服务贸易

应对WTO挑战，积极发展国际教育服务贸易

Meeting the Challenge of WTO Enlarging the International Educational Service Trade

WTO框架下构建中国服务贸易法律体系

To Establish China 's Legal System of Service Trade under WTO Frame

升级“升”什么？自贸协定升级除对原协定的原产地规则、海关程序与贸易便利化、技术性贸易壁垒、服务贸易等5个领域进行升级外，还新增电子商务、政府采购、竞争政策、环境与贸易等4个领域。

The FTA upgrade adds new chapters on e-commerce , government procurement , competition policy as well as environment and trade , in addition to improvements on rules of origin , customs procedures and trade facilitation , technical barriers to trade and trade in services .

充分利用WTO教育服务贸易大力推进高等教育国际化

On WTO Educational Service Trade and Internationalized Higher Learning Education

WTO框架下国际法律服务贸易中的法律问题研究

Study of Issues Rising from International Law Services under WTO

WTO金融服务贸易法律与我国金融服务法律的完善

WTO Financial Services Trade Law and the Improvement of Chinese Financial Services Law

论加入WTO后过渡期我国服务贸易法律体系的构建

On the construction of the sustaining law system of service trade under WTO

开放我国银行业市场，作为WTO中金融服务贸易谈判的一个主题。

Being open our banking market is a subject of finance service in WTO negotiation .

加入WTO与我国金融服务贸易改革

Post-WTO China and its Financial Service Reform

我国服务贸易与GDP的协整分析

On Cointegration of China 's Services Trade and Its Gross Domestic Products

加入WTO与我国商品服务贸易法律制度的革新

Chira 's Admission to WTO and the Reform of Commidity Service Trade Legal System in China

加入WTO与重庆教育服务贸易的发展对策研究

China 's Entrance into WTO and Research on Developing Countermeasures of Educational Outreach Trade in Chongqing

服务贸易对我国GDP增长贡献的实证研究

Empirical Study on the Contribution of Trade in Service to GDP in China

实证研究的结果表明，中国服务贸易进口、出口与GDP之间存在着唯一的协整关系；服务贸易进口、出口与GDP均不存在双向的因果关系。

Shown as the result , there exits the only co-integration relationship between service import-export and GDP .

WTO《服务贸易总协定》对我国高等教育的要求、影响及对策

The Requirements & Effects and the Strategies of The Trade Rules of Survice In WTO of Higher Education in Our Country

加入WTO后我国在服务贸易方面的权利义务及立法思考

Pondering on the Rights , Duties and the Legislation in the Field of the Trade in Service if China Joins the WTO

市场开放中我国旅游服务贸易的SWOT分析

Analysis of the Tour Service Trade of Our Country by SWOT in Open Market

我国要抓住机遇发展服务贸易，首先必须实现服务贸易管理制度与WTO服务贸易规则接轨。

Before we grasp this developing opportunity of service trade , our service trade management systems be compatible with WTO service trade rule .

而市场准入限制也是凌驾于WTO成员政府干预服务贸易自由化的国内监管之上。

And the market access limitation also overrides domestic regulation which intervenes the liberalization of service trade by the government of WTO members .

在长达数百页的中国加入WTO议定书中，金融服务贸易占有很重的份量。

The ratio of financial trade service is more than others in the contracts , longer than hundreds pages , of China entering into WTO .

并且，随着WTO多边体制下《与贸易有关的投资措施协议》、《服务贸易总协定》等一系列多边协议的达成，国民待遇原则已经从货物贸易渗透到国际投资法制中。

After Trade-Related Investment Measures and General Agreement on Trade in Services has been reached , national treatment has infiltrate into the legal system of international investment .

据世界贸易组织（WTO）统计，从1981年到2003年间，世界服务贸易总额由8250亿美元增至15700亿美元。

The amount of global service trade increased from 825 bn $ in 1981 to 1570 bn $ in 2003 according to World Trade Organization ( WTO ) .

GATS与我国的服务贸易立法

GATS and the Legislation of Our Countrys Service Trade

作为乌拉圭回合的重要成果，服务贸易总协定（GATS）是WTO框架下的三大支柱之一。

As an important result of the Uruguay Round , the GATS is one of the three pillars of the WTO .

WTO体制下的贸易与环境若干问题评析&基于GATS与环境服务贸易的视角

Analysis and Evaluation of Trade-environmental Issues in the System of WTO & In the perspective of GATS and environmental service trade

国际服务贸易统计研究中的有关问题：基于GATS的观点

Some Problems of Statistical Research of International Service Trade : the Viewpoint Based on GATS

WTO把高等教育作为服务贸易的一部分，我国已经加入了WTO，必然要面对国外高等教育的竞争，国家必须主动采取应对措施。

WTO treat higher education as a part of service trade . As a new member of WTO , China will face and react to the competition from foreign higher education .

在2000年正式发起的WTO新一轮服务贸易谈判中，金融服务贸易法律也取得了很大进展。

In addition , WTO Financial Services Trade Law has making progresses in the new services negotiations , which was formally launched in 2000.On Dec.11 , 2001 , China formally joined WTO .

最后，对中国的研究结果还表明，FDI和生产者服务贸易的增加使中国的零部件出口更加趋向全球化，而区域化特征有所减弱。

At last , for China , it is also certified that FDI and imports of producer service makes parts & components exports more globalization and less regionalization .

随着科技的进步，服务贸易如雨后春笋般迅速发展，国际上一个在WTO框架下以《服务贸易总协定》为核心的多边国际服务贸易法律体系已经形成。

With the development of science and technology , service trade is advancing rapidly . Under the frame of WTO , a multilateral legal system of international service trade has been set up .