新民主党

新民主党在希腊大选中获胜。

In the Greek general election , the New Democracy party has claimed victory .

最初当希腊支持欧元区纾困方案的紧缩条件的两大主流政党——新民主党（NewDemocracy）和泛希腊社会主义运动党（Pasok）——赢得足够组成议会多数派的席位消息传出时，市场走高。

Markets initially rallied on news that New Democracy and Pasok , two mainstream parties that support the austerity conditions of the eurozone 's bailout , gained enough seats to form a parliamentary majority in Athens .

“我认为绝大多数的工人都会支持激进左翼联盟党（Syriza）并给他们投票，工人们不会支持泛希腊社会主义运动党（PASOK）或者新民主党，因为左翼联盟支持工人。”

Among those on the picket line , is Panayiotis Papanikolaou who has worked in the factory for more than 20 years . " Right now , I think most of the workers will support and vote for Syriza , not PASOK or new Democracy , because Syriza supports the workers . "

新缅甸民主党在过去的一年已经看到旅游业的激增。

Newly democratic Burma has seen a surge in tourism in the past year .

新成立的民主党不太可能吓跑选民。

The new Democratic Party is not likely to scare off voters .

来自一些保守州的新当选的民主党国会议员，例如来自维吉尼亚和北卡罗来纳的议员，可能会希望国会走温和的路线。

Some newly elected Democrats from conservative states , such as Virginia and North Carolina , may also want to embrace a moderate agenda .

美国民主党正式控制参议院，佐治亚州两名新当选的民主党参议员宣誓就职，巩固了两党各占一半席位的优势。

US Democrats have officially taken control of the Senate as Georgia 's two new Democratic senators-elect were sworn in , cementing a 50-50 split .

解释新规则时，民主党人惠勒说，能够接触和使用互联网“至关重要，因此不能由宽带提供商制定规则”。

Explaining the reason for the regulation , Mr. Wheeler , a Democrat , said that Internet access was " too important to let broadband providers be the ones making the rules . "

今天将按期投票一项新的法案，民主党号召出台一部绿色工作制造机器，并称这部机器有利于净化空气，还可以帮助国家免于以来化石燃料。

A vote is scheduled for today on a bill the democrats are calling a green job-creating machine , they say it will help clean the air and help the country move away from relying on fossil fuels .