新价值

因此，Web2.0的概念和模式可以供在SOA方面进行了投资的组织用于释放出新价值。

Correspondingly , the concepts and patterns of Web2.0 can be used to unlock new value by organisations that have invested in SOA .

自2009年起，Diaz博士就开始领导自己的团队转变使用软件完成工作的方式，基于标准和开源而通过互操作性和可移植性来实现新价值。

Since 2009 , Dr. Diaz has led his team in transforming how work is done by software , driving new value through interoperability and portability , based on standards and open source .

新价值定位下对信息服务评估问题的再认识

Re-understanding the Evaluation of Information Services in the New Value-oriented Environment

优秀文化传统在构建社会主义和谐社会中的新价值

The New Value of Fine Cultural Tradition in Building the Socialist Harmonious Society

新价值论与传统价值论的比较&新价值论是对传统价值论的合理综合和发展

A Comparative Study between the New Value Theory and the Traditional Value Theory

这才是我们所需的新价值观。

This is the new value we need .

我们就一套新价值观达成了共识

We agreed a new set of values  

有效创造更多有前景的、新价值市场供应品？

Efficiently create more promising new value offerings ?

财务、治理、成长：为中国企业创造新价值

PwC : CFO-Create New Value for Enterprises

就算主题是老生常谈，只要技巧性的使用新颖、生动的语句，此文章仍拥有独具一格的新价值。

Even a tired topic or thesis has some hope of redemption if it is couched in fresh language .

市场导向、知识管理、网络能力以及组织学习能促进企业提出新价值主张和新竞争角度。

The market-orientation , network competence , knowledge manage - ment and organization learning can promote the realization of value innovation .

自然价值是以自然界为载体，具有生态学意义的新价值观，它完全区别于传统的人类中心主义价值观。

Natural value is a kind of new value that bases on nature and ecology , which completely distinguishes from traditional man-centralism value .

物化劳动是价值创造的必要务件，是活劳动创造的新价值的凝结和载体。

Materializing labour is the essential condition of value creation and is also the coagulation and carrier of new value which living labour creates .

物流新价值的分配是不均衡的，由双方在合约谈判中的势力决定。

The distribution of new value created by logistics is not asymmetrical , which is decided by the force of the both sides in contract .

第三方物流企业的利润，从本质上讲是源于现代物流管理科学推广所产生的新价值，也就是第三利润的源泉。

The third-party logistics providers ( TPLP ) get profit from the new value that essentially originates from the development of the modern logistic management science .

可以认为物流成本的节约就是物流科学创造的新价值，这种新价值为第三方物流企业和客户企业所共享。

It can be said that the new value comes from the reduction of the logistic cost , which is shared by TPLP and their clients .

马克思劳动价值论在坚持只有活劳动才创造新价值的前提下，对非劳动生产要素在商品价值量形成中的作用或贡献也作了科学阐述和客观评价。

Based on the labor value theory , Marx also gave a scientific description and an objective evaluation over the contribution of value production from non-labor factors .

可持续发展取向类似于生态旅游，是人地关系的新价值取向；

Second , same to ecological tourism , sustainable development is a kind of value orientations and a new thought on the relation between man and environment .

生态价值观作为超越人类中心主义、主张人与自然和谐相处的新价值观，反映了和谐文化的内在要求。

As a new value , ecological value transcends human centerism , advocates harmonious coexistence between human and nature and reflects the inherent demand of harmonious culture .

我要感谢哈韦尔总统，他本人以独特的方式用一个声音概括了一代人的希望和梦想，他的讲话的确令人鼓舞，我们将永远牢记他对新价值的呼唤。

I thank President V á clav Havel , who so uniquely encapsulates in one person , one voice , the hopes and dreams of a generation .

作为一种特殊的服务劳动，会计服务劳动的专业化和会计服务业的产业化是社会化大生产和社会分工的产物，会计服务劳动也能够创造新价值；

As a special service labor , the accounting service is also a necessary result of the division of social labor , and it produces values as well ;

许多人以为经济增加值仅仅是一种价值评估标准，而事实上仅仅靠引进新价值评估标准不能提高公司价值。

Most think that EVA is only a kind of evaluation system , but in fact it can not promote the enterprise value only by inlet a new value evaluation standard .

司马迁的历史是非观是以道家思想为指导，统摄儒、法诸家思想，与时俱进，从而形成的新价值体系。

Sima Qian 's historical outlook was formed as a new set of values under the guidance of Taoism , keeping pace with times with combination of Confucianism and Legalist School , etc.

新价值投资就是通过挖掘出那些价格低于其虚拟价值，并且价格向股票的虚拟价值回复的股票，以此来投资获利的股票投资策略。

The purpose of new value investment is digging out the stocks which the stock price under the virtual value and regressed to it , this is the strategy of stock investment .

为创造随时代而要求的新价值，在通信设备、电子设备、电气绝缘材料、住宅、汽车、医疗等多方领域，提供了众多的产品。

Guided by our vision of creating new value , we can supply difference products in the field of communication , electronic equipments , insulation materials , housing , automotive , medical , etc.

由于信息自由立法是行政法领域的一种革新，代表的是一些新价值理念，与我国传统的行政法观念发生着激烈的碰撞。

As Freedom of Information Legislation is an innovation in the field of Administration Law , presenting some new values and conceptions , which fiercely collide with our traditional ideas of Administration Law .

分析表明，完美不完全信息博弈有利于企业的稳定经营，但对代理人创造新价值的激励强度不足；

The analysis shows , on one side , a perfect and non complete game is of advantage in enterprise managing smoothly , but the incentive intensity of pressing for agent to creat new value is not enough ;

科技劳动创造价值具体表现为：科技人员直接、独立地创造新价值，科技人员的劳动与管理人员和生产工人的劳动共同创造价值，科技人员提高企业劳动生产率、开拓新市场而创造价值。

The values created by scientific and technological labor exist as follows : the value created by scientific and technological personnel alone , the value created in the cooperation with management and physical labor , the value created in the process of improving productivity and finding new markets .

而这一进程中所需要、所依靠的既不可能是传统重农抑商的价值观念，也不可能是现代的空想社会主义观念，而是一套建立在社会主义市场经济基础上的新价值伦理观念。

And this progress impossibly in need , dependes on the concept of value of traditional " the heavy agriculture suppress a company ", and also an impossibly modern cloud-castle socialism idea , but a set of a lately worth ethics idea which establishes the socialism market economy .

通过此次鹤拳竞赛项目的开发研究，一方面利用鹤拳的竞技模式，来重建鹤拳的新价值即创造其新的需要；另一方面利用鹤拳的各种竞技模式，来促进鹤拳技术的日益提升。

With this crane boxing competition research and development projects , on the one hand making use of crane fist model to reconstruct the crane fist to create new value that its new needs ; On the other hand we can promote the technology using a variety of competitive models .