房屋征收

其次指出了现行房屋征收机制存在的问题。

Secondly , points out the existing problems in housing expropriation mechanism .

者的争议焦点大多集中在国有土地上房屋征收补偿金的数额问题上。

The disputed points are mostly focused on the amount of housing expropriation compensation on the state-owned land .

最后，该部分还对于城市房屋征收补偿的程序进行了构建。

Finally , the section also tries to build a reasonable procedures .

第三分析了房屋征收拆迁中公共利益的界定。

The third analyzes the definition of public interests in housing demolition .

第四，要健全房屋征收拆迁救济程序。

Four , robust the relief program of housing demolition .

《房屋征收与补偿条例》对于征收程序的问题，虽然作出了较为完善的规定，但是仍然存在着一些不足。

However , the Regulation of House Collection and Compensation has some deficiencies .

我国房屋征收补偿制度的完善。

Last , the perfection of housing collection system .

第五，要加强房屋征收立法、司法制度保障。

Five , strengthen legislation of housing levy and the guarantee of judiciary .

最后，完善房屋征收补偿的监督制约机制。

Finally , we should advance the house supervisory mechanism of compensation for expropriation .

本文讨论的是狭义的房屋征收与补偿。

This dissertation discusses on the narrow sense of the house expropriation and compensation .

近年来，随着城市化进程的加速，城市房屋征收大量存在。

In recent years , with the acceleration of urbanization , urban housing levy abound .

第二部分是我国城市房屋征收中的行政补偿制度存在的问题。

The second part is in charge of urban housing problems in executive compensation system .

并从比较法的层面对各国房屋征收补偿制度进行对比阐述。

And from the perspective of comparative compensation system for all countries levy compared house described .

在城市化进程不断加快的今天，房屋征收已成为整个社会关注的焦点。

Accelerating the process of urbanization today , housing levy has become the focus of attention .

其次，讨论了农村宅基地上房屋征收特征作。

Secondly , the discussion of the characteristics for the rural homestead on the housing levy .

正文共分为四个部分：一、房屋征收补偿制度概述。

This paper is divided into four parts : First , housing collection of compensation system overview .

在过去的十年中，因房屋征收拆迁而发生的社会纠纷层出不穷。

In the past decade , social disputes have been caused by house demolition one after another .

创新点是对新颁布的《国有土地上房屋征收与补偿条例》不足的一些思考和完善建议。

Innovation points to the newly issued demolition is some of the thinking and insufficient regulation proposal .

首先，说明了宅基地及地上房屋征收制度改革或完善的前提。

Firstly , the homestead and the floor of the housing levy system reform or improve the premise .

如何解决房屋征收中的矛盾问题，成为社会各界关注的焦点。

How to solve the problem of housing levy , become the focus of attention of the community .

全文分四个章节：第一章：房屋征收与补偿基本理论。

This article is structured in 4 sections : Chapter one : basic theory on housing expropriation & compensation .

广义而言，房屋征收应当包括国有土地上房屋征收和集体土地上的房屋征收。

Broadly speaking , the housing expropriation should include both the housing expropriation on state-owned land and collective land .

第二章分析了当前房屋征收拆迁中政府角色错位的现状及原因。

The second chapter analyzes the role of government in house demolition in the current status and causes of dislocation .

在这个变革的过程中，城市房屋征收所引发的各种矛盾和纠纷也不断增多。

During this transformation process , a variety of conflicts and disputes caused by the city housing levy have continued to increase .

房屋征收决定的主要功能是剥夺房屋所有权，附带功能是剥夺国有土地使用权，兼有房屋征收与土地征用的双重功能。

The main function of housing expropriation is to remove ownership to the housing while deprivation of land-use right is the side effect .

本部分主要介绍以下内容：我国房屋征收制度的历史发展、房屋征收补偿制度的基本概念、法律特征及其意义。

This part mainly has the following content : the history of housing collection , the basic concept the legal characteristics and significance .

纵观当前我国城市房屋征收、拆迁事件，程序违法是导致我国拆迁纠纷频发的关键因素之一。

Looking at the current events of house demolition , the illegal demolition process is one of the key factors of frequent disputes .

房屋征收中不区分公共利益和商业利益，对房屋所有权人的补偿更是极不合理。

Housing levy in the public interest and does not distinguish between commercial interests , ownership of the compensation for housing is unreasonable .

笔者对城市房屋征收中的行政补偿制度做了概念性的描述，对其法律特征做了概括。

The author collected in the urban housing administrative compensation system to do a conceptual description , a summary of their legal characteristics to do .

重实体，轻程序，在我国由来已久，城市房屋征收、拆迁中也是如此。

The substantive law more important than the procedure law , is long-standing in our country , in the civic building relocation is also so .