忧伤的灵

喜乐的心乃是良药；忧伤的灵使骨枯乾。

A cheerful heart is good medicine , but a crushed spirit dries up the bones .

神所要的祭，就是忧伤的灵。神阿，忧伤痛悔的心，你必不轻看。

The sacrifices of God are a broken spirit ; a broken and contrite heart , O God , you will not despise .

诗51：17神所要的祭、是忧伤的灵.神阿、伤痛悔的心、必不轻看。

The sacrifices of God are a broken spirit ; A broken and a contrite heart , O God , You will not despise .

他的痛苦并未触及灵魂深处，不会留下任何伤痕。神所要的祭，就是忧伤的灵。神阿，忧伤痛悔的心，你必不轻看。

His griefs grieve on no universal bones , leaving no scars . The sacrifices of God are a broken spirit ; a broken and contrite heart , O God , you will not despise .