录音艺术

美国录音艺术与科学学会是颁发格莱美奖的机构。

The National Academy of recording arts and Sciences is the organization which hands out the grammys .

这些奖项是颁给2013年10月1日至2014年9月30日之间发行的专辑，由国家录音艺术与科学学院的数千名成员投票产生。

The awards are given for recordings released from Oct. 1 , 2013 , to Sept. 30 , 2014 , and voted on by thousands of members of the National Academy of Recording Arts and Sciences .

音乐艺术活动从古典时期的一次性演出到当代录音艺术复制传播，其美学和文化性质都发生了重要的变化。人们的欣赏从创造性的期待变成了重复、熟悉和厌倦的过程。

With the rise of the contemporary recording for art reproduction and transmission , expectation for creativity in music appreciation turns to repetition , familiarity and boredom .

录音师在作曲家的创作意图下进行三度创作，最终制成可欣赏的艺术作品，这是录音艺术工作的基本任务，也是作曲家和表演家工作的出发点和归宿。

Recording the purpose of writing in composer conducted three degrees of creation , and eventually made can admire the works of art , this is the basic task of the recording of arts , is also a composer and performer work the starting point and end-result .

在此基础上，重新审视了重放监听系统与录音方案设计之间的对应关系，指出了5.1声道音乐环绕声录音技法的应用设计思路，并同时表明了音乐工程录音艺术工作严谨科学的态度。

This dissertation reviews the corresponding relationship between playback system and recording techniques , and points out the application and designing ideas for surround music reproduction , indicating the precise attitude for music engineering .