市民公园

开放式公园景观设计&以杭州市钱江新城市民公园为例

Discussion on Landscape Design of Open Park & A Case of Qianjiang New City Civil Park in Hangzhou

游览历史步道是观光客不可错过的一件事，特别是波士顿市民公园（一座市立公园）观光茶园景观美景度评价及营建技术

Historic walking tour are a must for the tourist , especially Boston Commons , a city park , Scenic Beauty Evaluation and Establishing Techniques For Sightseeing Tea Gardens

泉州市民休闲公园主题化建设的探索

A Probe into the Construction of Motif Parks for Quanzhou Urban Rest

具体体现在市民参与公园设计、筹集建设资金、雨水处理技术、恢复野生动物栖息地、采用环保的土壤和施工材料、强调铺地的渗透性等方面，同时考虑经济的可持续性发展。

It is mainly manifested in the public participation in park design and fund-raising , the rainwater treatment technology , the restoration of wildlife habitats , use of environmentally friendly soil and construction materials , the focus on the permeability of pavement , and the consideration of the economic sustainability .

通过问卷调查，92.2%的市民对金牛公园的景观效果满意。

Questionnaire survey reveals that 92.2 % citizens are satisfied with its landscaping result .

创建绿色空间战略。规划街心花园、市民广场、公园道路，为吉达市民提供足够的休闲空间和运动设施。

Plan a network of pocket parks , civic squares and linear parkways that can provide adequate leisure and sporting facilities for the citizens of Jeddah .

悉尼市民使奥林匹克公园地区成了一个广受欢迎的场所，这得益于该地区特别优美的环境特征。

The citizens of Sydney have made the Olympic Green area a very popular precinct , because of the exceptionally high environmental characteristics of the area .

誉为“翡翠项链”的环城公园不仅传承了合肥的历史文化，更作为市民的开放公园，营造出新时代人与自然环境的和谐。

As an " emerald necklace " of Hefei , city-circling Garden has not only transferred the history of the city , but also fashioned into the harmony between human and environment in the new era .

而对于普通市民来说，城市公园成为了人们短时间回归自然的绝好去处。

As for the general public , City Parks is a wonderful place for people returning to nature just for a short time .

近年来，随着广州城市建设发展，市民迫切期望广州公园的生态环境质量能有更高的提升。

In recent years , with the development of Guangzhou urban construction , the people in Guangzhou are eager to have more beautiful Guangzhou parks with a higher environmental quality .

李振光在最近的一份声明中称，市民和动物在公园中不担心受怕的权利“超过”放风筝的特权。

Lee said in a recent statement that the rights of citizens and animals to be in the park without the threat of injury " trumps " the privilege of kite flying .