将来的事

我们在讨论过去还是将来的事？

Are we talking about the past or the future ?

乌龟；你过于担心过去和将来的事儿了。

You 're too concerned with what was and what will be .

因为我们感兴趣的是将来的事。

Because it is the future that interests us .

我们有将来的事要考虑。

We have the future to think of .

你不得不考虑将来的事。

You have to think of your future .

他不知道将来的事，因为将来如何，谁能告诉他呢？

Since no man knows the future , who can tell him what is to come ?

因为两面神柬奈斯有两个脸，所以他可以看到过去的事，也可以看到将来的事。

With two faces , Janus could look back on past events and forward to the future .

现今的事早先就有了，将来的事早已也有了，并且神使已过的事重新再来。

Whatever is has already been , and what will be has been before ; and God will call the past to account .

或保罗，或亚波罗，或矶法，或世界，或生，或死，或现今的事，或将来的事，全是你们的。

Whether Paul , or Apollos , or Cephas , or the world , or life , or death , or things present , or things to come ; all are yours ;

而梁启超等人认为，社会主义是中国将来的事，当时的首要任务是反对封建专制和充分发展资本主义，以抵御国际资本的大量侵入。

Liang Qi-chao and some personages opined that socialism being for the future China , the then main task was to oppose feudal monarchy and develop capitalism so as to resist the large-scale aggression of international capital .

新闻的最大特点在于新闻的语法与传统语法书上不同，新闻中一般现在时既可描述过去发生的事，也可表示将来的事；

The most prominent feature is that the grammars in news are different from those in the traditional grammar books . In the news the present tense can be used to represent the past and the future .

耶和华以色列的圣者，就是造就以色列的，如此说，将来的事你们可以问我。至于我的众子，并我手的工作，你们可以求我命定。

The lord , the holy one of israel , and his maker , says , will you put a question to me about the things which are to come , or will you give me orders about my sons , and the work of my hands ?

如何用现在时表达将来发生的事？

How do I use present tenses to talk about the future ?

他担心将来发生的事。

He is afraid for what will happen .

叙述者不仅叙述自己的经历，还转述听到的早于自己出生的事和将来得知的事，用事件见证人的视角代替叙述者的视角，或插入括号来表达他人的心理活动。

The narrator not only tells his story , but also retails the matters which was known and would be known in the future , Proust used the visual angle of the eyewitness to replace the narrator 's , or expressed the mental activity of others .

推测将来可能发生的事。

To divine what will happen in the future .

这是将来会发生的事。

It 's a taste of things to come .

所以你要把所看见的，和现在的事，并将来必成的事，都写出来。

Write the things which thou hast seen , and the things which are , and the things which shall be hereafter ;

因为我们从过去发生的事情推断，将来会发生的事，我觉得你们有点晕了。

Because we extrapolate from what has happened in the past to what will happen in the future . I have lost you I can see .

但是，一般现在时不仅可以表示现在正在发生的动作或存在的状态，而且还可以表示过去已经发生或是将来要发生的事。

However , the simple present tense can refer to not only happening events or existing states , but also events that already happened or will happen .

摩西为仆人，在神的全家诚然尽忠，为要证明将来必传说的事。

And Moses verily was faithful in all his house , as a servant , for a testimony of those things which were to be spoken after ;

如果你总是把梦想当成将来要做的事，那么，它很可能永远留在将来。

If you always think of your dream as something youll be doing in the future , theres a good chance it will always remain in the future .

很抱歉我又发了一封信给你。但是我不得不说一些对游乐的将来很重要的事。

I 'm really sorry to send you a letter again . But , there is something so pressing to Youle 's future that I have to say .

可以声明，指示我们将来必遇的事，说明先前的是什么事，好叫我们思索，得知事的结局，或者把将来的事指示我们。

Let them bring them forth , and shew us what shall happen : let them shew the former things , what they be , that we may consider them , and know the latter end of them ; or declare us things for to come .

与西方分析人士担忧将来可能会发生的事相比，爱沙尼亚、中国和伊朗的事件算不了什么。

The Estonian , Chinese and Iranian episodes are mild compared with what some Western analysts fear may be coming .

当然，将来可能有变化，但这是将来的事，今天必须这样做。

Of course , things may change in future , but we must act according to these principles today .