将器

这样，就可以将包装器部署为实际的Web服务。

Thus the wrappers will be deployed as practical web services .

通过分析，笔者将断路器、隔离开关、GIS分别确定为三个相关市场。

Through analysis , the author circuit breaker , disconnecting switch , GIS were identified as three related markets .

具体来讲，它将管理器节点（比如部署管理器和作业管理器）放置在第一列，将负载平衡节点（比如IBMHTTPServers）放在第三列。

In particular , it places manager nodes , such as deployment managers and job managers , in the first column .

采用UG／KF技术将洗面器的产品知识库表示成规则和类的组合。

The knowledge base is expressed by rules and classes in UG / KF language .

因此我们能够将分发器建模成P8对象。

We can therefore model the dispenser as a P8 object .

通过电路结构和控制目标将变换器控制系统分为三个闭环结构：并网交流电流环、Z源电容电压环、光伏阵列输入电压环。

Three loop configuration for whole control system is built : the grid current loop , Z-Source capacitance voltage loop and PV array output voltage loop .

要显示这些元素，需将分隔器拖到NoOptions的上方；这就将显示其他可用符号的列表。

To reveal them , you need to drag down the divider just above the words No Options ; this will show you the list of other symbols available for use .

将变速器侧atf管路连接到节温器。

Connect transmission-side ATF lines to thermostat .

结合传质的特点，将反应器内研究混合情况的停留时间分布（RTD）概念引入流道抗结垢研究中，介绍了贝克列准数Pe的物理含义。

The concept of Resident Time Distribution ( RTD ) studied in the reactor for mixing is introduced into the research of channel fouling study integrating mass transfer characteristic .

将避雷器悬挂于金属塔上处于运行状态时，考虑金属塔和母线效应时建立了3D有限元模型，计算了阀片电压偏差率分布。

While the surge arrester is suspended on the metal tower in the running state , considering the effect of the tower and the bus , a 3-D finite element model is established , and the distribution of RVW is calculated .

它提供了将索引器的数据存储到PDOM的例程。

This provides the routines that store the indexer 's data within the PDOM .

采用pp法计算声强时，需要将两声器测得的声压进行平均作为被测点的声压，将两声压进行差分计算来间接获得声振速。

When calculating the power of sound source using the p_p strategy , the sound pressures obtained via two microphones should be averaged to get the average sound pressure of the estimated point , and from the differential of the two sound pressures the sound vibrating speed can be derived .

将反应器的瞬时能量衡算通式用于CSTR，得到一组描述CSTR的非稳态非等温操作的方程。

Transient energy balance of a unsteady-state operation is used to a CSTR , the set equations describing a CSTR are obtained These equations are combined with the rate law .

借助FLUENT软件将除尘器理论中复杂的数学模型进行数值计算，然后通过图形的形式直观地展现出来，得到除尘器中粉尘粒子的浓度分布规律。

With this FLUENT software to do numerical calculation for the complex mathematical models in the theory of precipitator , then demonstrated it in the form of graphics directly , and achive the concentration distribution rule of the dust particles in the precipitator .

在此基础上，改进了结构，不但将电离器温度提高到1300K，且延长了其热丝寿命。

Based on the theoretical analysis the configuration of the source is improved and the calorific efficiency is increased , so that the temperature of the ionizer can be reached up to 1300 K and the lifetime of the heater core of the ionizer is prolonged .

将变速器升高几厘米并在变速器横梁上刻凹痕标记。

Raise transmission a few centimetres and notch transmission cross member .

如有必要，现在便可将喷射器拆下。

The injectors can now be removed easily if necessary .

将变速器千斤顶推离举升平台区域。

Push Transmission Jack away from the lifting platforms area .

其次，我们必须将导航器内容绑定到视图。

Second , we must bind the navigator content to the view .

将结晶器插入深度增加，可使气孔、缩松问题得到解决。

Increase in inserted depth of crystallizer could eliminate gas hole and porosity .

应尽可能将电容器组的容量分小；

The capacity of capacitor group should be smaller as far as possible ;

只需将变速器降至能够触及装配盖即可。

Only lower the transmission sufficiently to allow access to the assembly cover .

使用商用粘合胶将吸音器粘上。

Stick sound absorber on using commercially available adhesive .

将减震器安装在曲轴法兰上。

Fit the vibration damper on the crankshaft flange .

将减震器从曲轴上拉下。

Pull vibration damper off of the crankshaft .

确保稍后可将变速器均匀拧紧至变速器座。

Make sure that the transmission can later be screwed evenly to the block .

将减震器与车轮托架一同拉出。

Draw out spring strut with wheel carrier .

此时，我们已经将导航器的结构设置完毕。

At this point , we have the structure of our navigator set up .

将吸音器插入侧面部分。

Insert sound absorber in the side section .

完成试运行变速器，拧紧紧固螺钉并将变速器连接到下方的平盘上。

Run transmission in completely , tighten fastening screws and attach to table below .