客观世界

它与高性能计算（HighPerformanceComputing）一起，正成为继理论研究和实验研究之后第三种认识、改造客观世界的重要手段。

M & S combined with High Performance Computing is becoming the third important means for recognizing and rebuilding the objective world besides the theory research and experiment research .

WSN改变了我们与客观世界之间的交互方式，使我们能方便地感知这个世界。

WSN changes the way of exchanging information between us and the objective world , so that we can easily perceive the natural .

Agent是具有拟人智能特性的、驻留与活动于客观世界中的实体。

Agent is the anthropopathic entity staying and moving in the real world .

VR技术作为人类认识客观世界和改造客观世界的有效手段正日益发挥着重要的作用。

VR technology is exerting gradually an important action as effectual means for human to know and change objective world .

与二维GIS相比，三维GIS对客观世界的表达能给人以更真实的感受，它以立体造型技术给用户展现地理空间现象。

Compared to the two-dimension GIS , the three-dimension GIS can give people the more true feeling of the external world . It displays the geographic space phenomenon by solid sculpt technology .

微机电系统、无线通信和数字电子技术的进步孕育了无线传感器网络技术（WirelessSensorNetwork，WSN），无线传感器网络将改变我们与客观世界的交互方式。

Wireless Sensor Network ( WSN ) is growing with the development of MEMS ( micro-electro-mechanism system ), wireless communication and digital technology . WSN will change interactive mode between human and the objective world .

由于混沌现象广泛存在于客观世界中，如气象学中的Lorenz系统，电路中的Chua电路系统等。

There are lots of chaotic phenomena in the world , such as Lorenz system in the meteorology , Chau circuit system and so on .

稳定性是客观世界及工程实际中不可缺少的问题，它是控制系统结构的重要属性，而Lyapunov方法在稳定性的研究中起着至关重要的作用。

Stability is indispensable problems in the objective world and the engineering practical . It is an important attribute of the control system . Lyapunov method plays a vital role in the stability of the research .

在我们观察、认识客观世界的活动中，着眼点起着重要的作用。

Vantage point plays an important role in our cognitive activities ;

但该技术不能描述客观世界中的模糊数据。

But it do not describe the fuzzy data in real world .

颜色是人们对客观世界的一种感知。

Color is perception of people to the objective world .

第三章给出了概念窗的基本定义，认为概念窗是针对于客观世界形成的心理图式。

The basic definitions about conceptual windows are given in Chapter Three .

任何意识都是对客观世界的反映。

Any consciousness is the reflection of the objective would .

客观世界具有实在性。主客体结构纳米半导体光催化的界面钉住效应

Interfacial pinning effect of host-guest structured nanometer semiconductor on Photocatalysis

视觉是人类认识客观世界的重要途径。

Human vision is an important way to understand the objective world .

混沌现象广泛存在于客观世界中。

Chaotic phenomena widely exist in the objective world .

模糊性是自然语言的基本属性，也是认识和把握客观世界的重要途径。

Fuzziness is an essential attribute of natural language .

可以从互联网中通过搜索的方式来构建一个真实客观世界的社会网络。

We can structure a real social network via search technology from internet .

客观世界不直接反应在语言上。

Language does not exhibit the objective world directly .

本文旨在通过对汉语颜色词，主要是基本颜色词的研究，来进一步阐述汉语符号系统对客观世界的表记功能，从而从一个侧面对汉语词汇系统进行更深入的研究。

This paper focuses on Chinese color words , mainly the basic color words .

客观世界是纷繁复杂、多种多样的。

The objective world is complicated and varied .

客观世界中普遍存在的分形与分维

Ubiquitous Fractal and Fractal Dimension in Objective World

空间关系是客观世界中最重要、最基本的关系。

Spatial relations are the most important and basic relations in the objective world .

在灰色影调中蕴含着摄影师对客观世界的凝视。

In the gray-toned shadow of the objective world contains the photographer 's gaze .

人们要求计算机像人脑一样，能自行识别和处理客观世界中的不确定问题。

People need computer to automatically recognize and manage indefinite phenomena in impersonal world .

但是，除了上述三种问题之外，在客观世界中还存在着矛盾问题。

However , in addition to the three issues above , there is contradiction .

图像是人们认识客观世界最重要的手段。

Image is the most important means for people to understand the world clearly .

科学是反映客观世界及其运动规律的知识体系。

Science is a knowledge system reflecting the objective world and its pattern of movement .

在主、客观世界普遍存在的不确定性中，随机性和模糊性是最重要的两种形式。

Randomness and fuzziness are two types of uncertainties in our objective and subjective world .

西田认为除客观世界的逻辑之外还应有更深刻的主观世界的逻辑。

Nixida believes that there is deeper logics in subjective world beside the objective world .