学校咨询

和学校咨询、家长、配偶或一位朋友谈话。

Talk to someone like a school counseler , parent , spouse , or a friend .

国际学校咨询公司称，中国人对英语语言学校的需求可谓“无穷无尽”。

The International School Consultancy says the demand among Chinese for English-language schools is " insatiable . "

在某些情况下，学生们向学校咨询贷款建议时，他们会跟贷款公司职员谈话。

In some cases , when students call a school for loan advice , they talk to a lending company employee .

很多培训学校咨询的时候都讲得天花乱坠，交钱后就不管了，我怕发生这种情况。

Many schools made excessive promises before I registered , but I only got little service after I paid . I 'm afraid this may happen .

高等学校多媒体咨询系统的研制

The Development of Consulting System of Multimedia in Colleges and Universities

论学校心理咨询过程中咨询师的角色冲突

A Study on the Roles-conflict of Consultants in Their School Psychological Counseling

焦点解决短期咨询：学校心理咨询的一种新模式

Solution-Focused Brief Counseling : A New Model of Psychological Counseling

学校心理咨询工作，在我国越来越受到重视。

School counseling began to more important in our country .

学校心理咨询若干倾向性问题的思考

Political Thought Education and Counseling SOME TENDENTIOUS PROBLEMS IN SCHOOL MENTAL COUNSELING

怀化市中等学校心理咨询工作的误区及超越

Working Error Area and Surpassing of Psychological Consultation in Huaihua City Middle Schools

这些认识误区直接影响到学校心理咨询工作的科学性和时效性。

The misunderstanding directly influences its science and efficiency .

论学校心理咨询与职业咨询的异同

On the Similarities and Differences of Psychological Counseling and Career Consultation in Schools

所以，我便为她约了学校的咨询顾问。

So , I made an appointment with the school counselor for her .

绘画治疗与学校心理咨询：一种新视野下的整合效应

Art therapy and school psychological counseling : An integrative effect in a new field

学校心理咨询基本观念刍议

Basic Ideas on Psychological Counseling of Schools

对资料进行初审，浏览标题并阅读全文，纳入标准：涉及艺术治疗、绘画治疗或学校心理咨询。

Inclusive criteria : articles about art therapy , drawing therapy or school psychological counseling .

普及学校心理咨询阶段是在借鉴了西方学校心理咨询的基础上，开展起来的。

Universal stage of school counseling has been developed on the basic of learning western experience .

学校心理咨询的高来访率与低效益；

The rate of students coming for psychological consultation is high and its efficiency being poor .

私立学校联合咨询委员会

Private Schools Association Advisory Board

对多年来国内外绘画治疗和学校心理咨询文献资料做一回顾。

A review of literatures of internal or external drawing therapy and school psychological counseling was done .

建立健全学校心理咨询机构，设立信箱，开展咨询，互相交流；

Build up the school mental consultation organization , establish the mailbox , open the consultation , mutual exchanges ;

在此影响下，学校心理咨询亦形成了障碍性咨询和发展性咨询两种模式。

As a result of these tropisms , mental disorder and developing patterns are the mostly patterns of school psychological counseling .

邱莉莉学校的咨询师林彬表示，如今来咨询的学生数量超过以往任何时候。

Lin Bin , Qiu ` s consultant at the university , says he is seeing more students than ever before .

当安吉拉为儿子乔丹在邻近的阿灵顿公园小学登记入学的时候，学校的咨询员告诉她，她被认为是无家可归者。

When she enrolled Jordan in her neighborhood school , Arlington Park Learning Center 's counselor told her she was considered homeless .

目的对某高校理工科大学生的焦虑状况进行了解，为学校心理咨询和心理健康教育提供建议和参考。

Objective To understand anxiety status of science and engineering course undergraduates and to offer suggestion for school counseling and psychological health education .

通过分析我国学校心理咨询的发展历程，可以看出是处于普及阶段向本土化、专业化发展的过渡阶段。

Through analyzing the developmental progress of school counseling , it shows that it begins moving from universal stage to professional and localized stage .

目的探讨我国大学新生的强迫症状，为学校心理咨询提供参考。方法采用自编强迫症状问卷对大学一年级新生699名进行调查。

Objective To explore the obsessive-compulsive symptoms of freshmen in China , and to provide reference for mental health education and counseling in schools .

本文认为，学校心理咨询的对象及其特点，决定了学校心理咨询是学校教育的一个重要组成部分，应定位于发展性咨询。

The objects and characteristics of school psychological counseling determine that it is an important component of school education , with its orientation developing counseling .

我跟她谈了一会儿，但是她还很沮丧。所以，我便为她约了学校的咨询顾问。

I talked to her for a while , but she 's really depressed . So , I made an appointment with the school counselor for her .

建立和完善统一的大学生心理健康教育、教学纲要和学校心理咨询工作的规程是健全工作制度的关键。

Establishing and improving unified university students ' mental health education , teaching outline and work rules of school psychological consultation is the key to create sound work system .