国花

玫瑰是美国的国花。

Flowerrose is the national flower of the United states .

顾客：那你就买樱花吧，樱花是日本的国花。

Customer : I recommend cherry blossoms , the national flower of Japan .

表盘的设计采用给了南非国花帝王花（TheKingProtea）。

The design of the dial represents The King Protea ( Protea cynaroides ), the national flower of South Africa .

牡丹（PaeoniaSuffruticosa）是中国十大传统名花之一，也是我国的候选国花，具有极高的观赏价值。

Tree peony ( Paeonia suffruticosa ) is a very popular traditional famous flower and candiate national flower . It has high ornamental value .

牡丹是我们的国花，是财富和欣欣向荣的象征。

Peony is our national flower , symbols of wealth and prosperity .

沙龙的玫瑰是韩国的国花。

The Rose of Sharon is the national flower of South Korea .

红色是国花红杜鹃的颜色，蓝色代表和平。

Red is the color of Rhododendron State bonus , blue represents peace .

蓟是苏格兰的国花。

The thistle is the national emblem of scotland .

美国国会选择玫瑰作为美国的国花。

In nineteen eighty-six , Congress chose the rose as America 's national flower .

荷花是埃及的国花。

Lotuses are the mational flowers of Egypt .

这些是美国的国旗，国徽，国花和国鸟。

These are flag , emblem , nation flower and nation bird of America .

墨西哥的国花是仙人掌。

Its national flower is a cactus .

根据对话，哪一个可能是中国的国花？

According to the talk , which one may be the China 's national flower ?

呼吁及早选定梅花牡丹做我们的双国花

To Appeal to Select Mei Flower and Tree Peony as Our " Twin National Flowers " Early

德国人在所有花卉之中，对矢车菊最为推崇，并且选定其为国花。

German in all flowers among the most respected of cornflowers , and selected it as the national flower .

樱花是日本的国花，从古代到现代樱花一直都是日本文学发展史中的重要角色。

Japanese flowering cherry is the national flower and plays an important role throughout the development of Japanese culture .

樱花是日本的国花，日本人又把樱花看作是重要的象征。

Sakura is a national flower of Japan . The Japanese people have looked on Sakura as an important object .

康乃馨是西班牙的国花，在西班牙地区的亚拉贡地区广泛种植。

Carnation is also Spain 's national flower , and it is widely grown in the Aragon region of Spain .

与国旗、国歌和国徽相比，国花的文化性和稳定性更为突出。

Compared with national flag , national anthem and national emblem , national flower is more of cultural feature and stability .

菊花作为日本的国花，菊花被认为象征了人类精神的完美。

The Chrysanthemum As Japan 's national flower the chrysanthemum is considered a symbol of the perfection of the human spirit .

在一次出访澳大利亚的过程中，女王穿了一件刺有澳大利亚国花金合欢的裙子；

On one visit to Australia the Queen wore a dress embroidered with wattle , the national flower of the country ;

近日，来自深圳市的一位名叫黄建的年轻人，在韩国花了100万元人民币，做了一次整容手术。

Huang Jian , a young man in Shenzhen , recently spent 1 million RMB on plastic surgery in South Korea .

这个位于地中海东部的岛国会给予任何在该国花30万欧元买下房产的人欧盟永久居留身份。

The island nation in the Eastern Mediterranean gives permanent European Union residency to anyone who spends 300000 on a property .

虽然日本从未官方宣布它为国花，但是对日本人来说，樱花及其带来的乐趣是非常重要的。

It has never been officially proclaimed , but the flowers and the enjoyment they provide are very important to the Japanese people .

国花是一个国家的文化象征，属于花文化的典型表现形式，具有丰富的精神内涵。

National flower is a symbol of the country it represents . It is a typical form of flower culture with rich spiritual connotation .

这座植物园于1590年成立，是荷兰最古老的植物园，也是荷兰国花郁金香第一次种植的地方。

Founded in 1590 , it 's the oldest botanical garden in the Netherlands and it 's where the Dutch national flower-the tulip-was first cultivated .

中国的帝王惊艳于它浓郁的花香和外观，把它命为国花。

The emperor of China was so amazed by the powerful scent and by the aspect of the peony that he named it the national flower of his country .

以乌克兰国花命名的这款锦葵卫生棉条一盒有16条，但售价不到1美元，是欧洲同类产品价格的四分之一。

A box of 16 Malva tampons , named after the national flower of Ukraine , sells for just under $ 1 , about a quarter of the price in Europe .

斯里兰卡的「塔米尔之虎」反叛军，在他们控制的斯里兰卡岛部份地区自行宣告成立的国家，早已拥有国花和国旗，现在他们徵求一首易于琅琅上口的国歌。

Sri Lanka 's Tamil Tiger rebels who already have a national flower and flag for their self-proclaimed state in the parts of the island they control are now on a quest for a catchy national anthem .

在我国历史上，唐、明、清三代牡丹皆被称为国花，其身价之高、在国人心目中的地位之高，可见一斑。

In our history , peony was considered as " state flower " during the dynasties of Tang , Ming and Qing . From this we can see its highly status in the heart of all the Chinese people .