叛国者

梅姆坎，你看上去不像叛国者。

You do not appear to be a traitor , memucan .

否则，凯撒就成叛国者了。

If he does not , Caesar is declared a traitor .

将军们得把叛国者全部铲除。

The generals have to root out traitors

在肯尼迪抵达达拉斯之前的几天，印着他的肖像、写有通缉叛国者（WantedforTreason）的传单在城里随处可见。

Days before he arrived , Wanted for Treason leaflets featuring him appeared around town .

在肯尼迪抵达达拉斯之前的几天，印着他的肖像、写有“通缉叛国者”（WantedforTreason）的传单在城里随处可见。

Days before he arrived , " Wanted for Treason " leaflets featuring him appeared around town .

为什么党组织会认为我是个叛国者？

Then why does the party think I 'm a traitor ?

不管我是谁，我不是叛国者。

Whatever else I am , I 'm not a traitor .

我绝对无法相信你会成为叛国者。

I ould never have believed you 'd turn traitor .

此人是西班牙收买的叛国者。

That this man is a traitor in the pay of spain .

任何藏匿叛国者的人都将受到严厉惩罚。

There will be a severe penalty for anyone who harbours traitors .

可惜好多被证明是叛国者。

Pity so may of them proved to be traitors .

但是我知道国内的叛国者会这么做。

But I 'm aware of traitors within our borders that could .

他被指责为一个叛国者。

He was branded a traitor to his country .

难道他应该做一个拒绝执法的叛国者？

Or should he have refused to carry them out and become a traitor ?

认领这个被处死的叛国者的尸体。

Claimed the body of the executed traitor .

这个叛国者现在和敌人勾结在一起。

The traitor and the enemies were working hand in glove with each other .

这些叛国者不是我的手下。

Those traitors aren 't my people .

712.在窘迫中（苦恼）的叛国者直接地告诉了我诱饵的特征。

712 . The traitor in strait straightforwardly told me the traits of the bait .

他以叛国者的罪名被谴责。

He was denounced as a traitor .

那个叛国者的财产被没收了。

The traitor 's property was confiscated .

如果他们的努力一旦失败，将会被当作叛国者而处以绞刑。

If they failed in their endeavors , they would have been hanged as traitors .

那些叛国者会占领这个地方的。

The rebels can have this graveyard .

对叛国者毫不留情。

Showed no mercy to the traitors .

一群叛国者首领誓要扳倒国王。

The leader of a band of renegade sorcerers sworn to bring down the King .

那么，情报官员如何劝说一个人当叛国者呢？

How , then , does a case officer persuade someone to become a traitor ?

沃特柯敏斯是叛国者。

Walt Cummings was a traitor .

这些携带中国民众的财产潜逃的人明显是骗子是叛国者。

These people who absconded with the Chinese people 's wealth are obviously crooks and traitors .

她一想起拉普拉斯一家，就认为他们是黑鬼、叛国者、敌人。

She remembers the entire Laplasse family as'les noirs'the blacks , the collaborators , the enemy .

但你毕竟是个叛国者的女儿.我怎么敢让你嫁给我儿子呢？

Yet you are the daughter of a traitor . How can I allow you to marry my son ?

你甚至连谁是爱国者谁是叛国者都分不清生化战场！难怪你现在都不知道艾米在哪里！

You can 't enen tell the difference between patriotism and treason ! No wander you never realized the truth about Emily .