叛徒

他被视为社会主义事业的叛徒。

He was seen as a traitor to the socialist cause .

我们中间有个叛徒。

There is a traitor in our midst .

曾经一度仰慕他的人如今指责他是叛徒。

His one-time admirers now accuse him of being a turncoat .

一些人说他是工人阶级的叛徒。

Some say he 's a traitor to the working class .

大约2.5万名示威者痛斥他是叛徒。

Some 25,000 demonstrators denounced him as a traitor .

你是怎么处理从那个叫特纳的小叛徒手里得到的枪的？

What did you do with the gun you took from that little rat Turner ?

转眼间我被诬蔑为叛徒。

I was instantly branded as a rebel

演说被保守党人士打断，他们称他是叛徒。

The speech was interrupted by members of the Conservative Party , who called him a traitor

他们是罪大恶极，死有余辜的叛徒。

They are traitors who have committed towering crimes and deserve more than death .

他做地下工作时，曾因叛徒告密而被捕。

When he was doing underground work he was arrested because a renegade informed against him .

由于叛徒的出卖，她落到了敌人的手中。

Because of a renegade 's betrayal , she fell among enemies .

一天夜里，游击队员们悄悄摸进城里，干掉了那个叛徒。

One night the guerrillas stole into the city and knocked off the traitor .

那个叛徒绝不会得到饶恕。

The traitor will be given no mercy .

这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。

Those rebels did not really challenge Gods almighty power .

叛徒永被人们唾弃。

Traitors have always been treated with contempt .

他们被指责为叛徒

They were censured as traitors .

叛徒为人所不齿。

Traitors are held in infamy .

如果那个国家的叛徒集团一得势，人民就要遭殃。

If the renegade clique of that country were in power , it would have meant serious disaster for the people .

叛徒追踪方案就是DS为保护自己的合法权益（版权或机密信息），用来追踪及识别叛徒的有效措施。

Traitor tracing schemes are efficient methods for Data Suppliers to protect their copyrights against the above attacks and identify the traitors .

fayed已经叫我叛徒了。

Fayed has alreadycalled me a traitor .

在这个句子中，Malik是个叛徒，因为他和Neil喜欢的女人约会。

In this case , Malik is a traitor because he went and started dating the woman that Neil likes .

老威斯敏斯特学校培养出的毕业生包括金？菲尔比（KimPhilby）——出身于英国统治阶层的天之骄子，却成为英国统治阶层的主要叛徒。

The roll-call of old Westminsters includes Kim Philby - a consummate child of the British ruling class and arch traitor to it .

联合国官员说这些人中包括MaiMai义勇军，他们过去和政府军联盟，但是现在政府却指责他们是叛徒。

U.N. officials say they included members of the Mai Mai militia , who have traditionally been allied with the government , but government soldiers accused the men of being rebels .

据FARC叛徒路易斯•费尔南多•加里多交代，这些地雷事实上并非针对平民；

Luis Fernando Garrido , a FARC deserter , says that the mines are not deliberately aimed at civilians .

我不是什么叛徒，也不是什么英勇的人，我只是RogelioBautista的妹妹。

I 'm not any kind of traitor or any kind of hero .

忠奸对立模式下的红色经典叛徒书写策略严打斗争Strike-Hard

Writing Strategy of Traitors in Red Classics in Terms of the Opposite Patterning of the Loyal and the Treacherous

那只会证明athosian人里有叛徒。

It will only prove that there is a spy on the athosian .

FARSCAPE全体人员是一根叛徒的杂色的带子。

The FARSCAPE crew is a motley band of renegades .

凯撒已被哥伦比亚革命武装力量（FARC）他的同志们遗弃。自从军方情报机构化妆称人道主义任务将他蒙蔽之后，他被自己的同志称做叛徒。

Cesar has also been forsaken by his former FARC comrades who condemned him as a traitor , after he was hoodwinked by an army intelligence operation masquerading as a humanitarian mission .

但是，但丁（Dante）在《地狱》（Inferno）的最后一篇中谴责布鲁图，判他在地狱的最底层永远被撒旦嚼食，和他同在地狱底层的是谋反罪同犯卡西乌斯以及叛徒犹大（JudasIscariot）。

Dante , by contrast , in the final canto of " Inferno , " condemned Brutus to be forever chewed by Satan in the lowest circle of hell , alongside Cassius , his accomplice in the sin of betrayal , and Judas Iscariot .