受伤了
-
看样子你打架受伤了,是谁把你打得鼻青眼肿?
You look like you 've been in the wars ─ who gave you that black eye ?
-
她险些儿受伤了。
She narrowly escaped injury .
-
豹向来单独猎食,所以如果受伤了就无法捕猎。
A leopard hunts alone , and an injured leopard cannot hunt
-
有过交火,其间那名持枪歹徒受伤了。
There was an exchange of fire during which the gunman was wounded
-
汽车翻倒,他的双腿受伤了。
The car was turned over and his legs were injured .
-
他受伤了,并因此收入受损。
He was injured and suffered a consequential loss of earnings .
-
在一次车祸中他的左臂受伤了。
He injured his left arm in a car accident .
-
她边哭边说她的脚受伤了。
She wailed that she had hurt her foot .
-
我受伤了,而且很疼。
I 'm wounded and in pain .
-
我的第一次马拉松比赛。在我第一次马拉松比赛前一个月,我的一个脚踝受伤了,这意味着两周内不能参加比赛,但我只剩下两周的训练时间了。
My First Marathon 。 A month before my first marathon , one of my ankles was injured and this meant not running for two weeks , leaving me only two weeks to train .
-
但我知道她不能忍受寒冷,因为她的腿受伤了。
But I know she she can 't stand the cold because her legs hurt .
-
令我惊讶的是,丹尼站起来只说了这么句话:“我不会跟你去的。我爸爸的背受伤了,工作也丢了。”
To my surprise , Danny stood up and said simply , " I won 't go with you . My dad hurt his back and lost his job . "
-
她并不是真的受伤了,只不过装模作样而已。
She 's not really hurt ; it 's just pretence2 .
-
我们最佳的防守员受伤了,今天不能参加比赛。
Our best defender is injured and won 't be able to play today .
-
他用两手和两个膝盖爬行。尽管腿受伤了,他还是爬得很快,然后从甲板上一盘缆绳下面找出一把长刀。
He was on his hands and knees and , although his leg hurt him , he moved quickly across the deck and took a long knife from among some ropes .
-
“几场友谊赛之前我本来就有机会入选的,但我很不走运的受伤了,”他在FATV上说。
" A couple of friendlies ago I was maybe going to get called up for one of them but unfortunately I got injured ," he added on FATV .
-
如果玛丽受伤了,杰弗瑞会把她送回家。
If Mary hurt herself , Jeffery would carry her home .
-
周二训练时他受伤了,我觉得我们得等3周。
I think we 're looking at three weeks for him .
-
杰克:你应该早点儿告诉我你受伤了。
JAKE : You should have told me you hurt yourself .
-
但她受伤了,我会找到她的。
But she was wounded , and I will find her .
-
我受伤了是吗?我伤得很重,拉里。
Am I hurt ? I 'm hurt bad , larry .
-
快叫医生来,有一个人受伤了。
Send for a doctor ; a man has been hurt .
-
那个男孩在下班回家的路上受伤了。
The boy got hurt on his way home from work .
-
他的胸口受伤了,河水不断灌进他的肺里。
His chest hurt , and water kept filling his lungs .
-
另一个士兵踩上地雷受伤了。
Another soldier was injured when he stepped on a landmine .
-
我想贝巴膝盖受伤了,我们得做检查。
I thought Dimitar had got a knock on the knee .
-
知道我将离开你觉得受伤了吗?
Does it hurt To know I 'll never be there ?
-
一个押送他的纽约探员也受伤了。
A New York City police detective got shot with him .
-
我的腿受伤了,不能独立行走。
My leg got injured . I can 't walk independently .
-
我觉得我在这个世界里被剥夺了选举权,我受伤了。
I feel disenfranchised from this world , and it hurts .