动画导演

新海诚是日本著名的动画导演、动画家和声优。

Makoto Shinkai is a Japanese anime director , animator , and principal voice actor .

上世纪70年代，宫崎骏凭借一系列电视动画片而声名大噪，现年72岁的他是当今全球最受尊敬的动画导演之一。

Having come to prominence in the 1970s with his animation work for TV , the 72-year-old is now one of the most respected animation directors in the world .

村上隆不仅是一位活跃的电影和动画导演，也是凯凯琪琪有限公司的创始人和总裁，这是一家艺术制作和管理公司。

In addition to being an active director of films and animation , he is the founder and president of Kaikai Kiki Co. , Ltd. , an art production and management company .

这一部分从思维、审美、具体物化三个方面对现代视听媒体动画的导演构思进行阐述。

II The plotting for modern video-audio media animation : this part will discuss the question from three aspects : thinking , aesthetic , concrete materialization .

宫崎骏是日本著名的动画电影导演，他作为日本动画界将动画艺术与商业完美结合的巅峰代表，在全世界享有广泛赞誉。

Miyazaki Hayao is a famous Japanese animated film director who enjoys worldwide acclaim for the perfect combination the art of animation and business in the Japanese animation circle .

阿喜的设计者杰西·张是深圳一家三维电脑动画公司的导演。

Angie is the creation of Jesse Zhang , the director of a Shenzhen-based CGI animation company .

押井守是日本著名的动画电影作家和导演，并以极富哲理的叙事方式而出名。

Mamoru Oshii is a Japanese animation and live-action film writer and director famous for his philosophy-oriented storytelling .

有消息人士告诉《名利场》杂志说，华纳电影公司和华纳动画集团正与导演蒂姆·斯托瑞协商，有意让其执导《猫和老鼠》动画混搭真人电影。

Sources tell Variety that Warners and Warner Animation Group ( WAG ) are in negotiations with Tim Story to direct the new " Tom and Jerry " live-action / animated hybrid .

今年，看过了太多好莱坞科幻大片和动画电影，香港导演陈可辛指导的电影《亲爱的》才正是我想看的：温暖、感人，没有丝毫矫揉造作。

After watching too many Hollywood sci-fi blockbusters and animated films this year , Dearest , by Hong Kong director Peter Chan , is just what I needed : a warm , touching movie that 's free of any fuss .

高畑勋是日本吉卜力动画工作室的创办者之一，日本著名的动画导演。

Isao Takahata is one of the founders of Studio Ghibli , a very famous Japanese director .

靳夕是中国偶动画艺术大师，亦是中国最早从事偶动画艺术创作和理论研究的动画导演。

As the great master of Chinese puppet animation , Jinxi is as well as the earliest animation directors who worked on creation of puppet animation and theory study .

然而，由于动画电影这种表现形式的特殊性，大多数理论研究者都忽略了对动画电影做深入的系统性研究，而针对动画电影导演的研究更是屈指可数。

But , animation , as a special branch of movie , is often ignored by those researchers and the study on the animation directors is almost a blank .