内向

在外向和内向之间通常所作的对比完全是表面的。

The oft-drawn contrast extroversion and introversion is entirely superficial .

在外向和内向之间所作的对比完全是表面的。

The contrast between extroversion and introversion is entirely superficial .

梅琴是个孤僻内向的孩子。

Machen was a lonely , introverted child .

她一直是一个相当内向的人。

She has always been a rather private person

海伦比较害羞内向。

Helen was diffident and reserved .

性格外向的人缺乏自我约束力，而性格内向的人则缺乏勇气。

Extroverts tend to lack self-discipline while introverts lack courage .

你认为你是个性外向的人还是个性内向的人？

Do you think you 're an extrovert or introvert ?

内向协会（长期运营中，始于1982，从不见面）

Functional3 Introverts4 Association . Not meeting up since 1982 .

我是个内向的人而且内向是天生的。

I an introvert and introverts get drawn in .

中间性格，顾名思义就是包含内向和外向两种特征的性格类型，但两种特征都不占主导。

Ambiverts , as the name suggests , have both introverted and extroverted .

他们同意3年内向债主还清欠款

They agreed to repay their creditors over a period of three years .

我用内向人的方式轰趴，意思就是……我不轰。

I party like an introvert1 , which is to say ...... I don 't.

请走开，我忙着内向呢。

Please go away . I 'm introverting .

你个性内向还是外向

Are you introverted or extroverted ?

我很内向，也不善于结识陌生人，但我今晚准备去参加一个聚会。

I 'm very shy11 and I hate7 meeting12 new people , but I 'm going to a party tonight .

其实，人们对于内向和隐秘自恋型心理特征的理解有些惊人地相似。

As it turns out , there are some striking similarities between the popular understanding of introversion and a psychological characteristic called covert narcissism .

多年来心理学家一直把人的性格分成两种：内向型和外向型。不过有专家提出，在性格光谱中存在一种介于外向和内向之间的性格，人们称之为“中间性格”。

For years , psychologists have divided people into two basic personality types : introverts , and people refer to as " ambiverts " fall somewhere in between .

抑郁分高的学生性格内向，P分与N分高。

The students whose CES-D scale were high were introvert . P and N scale were high in EPQ .

结果：EPQ中E、N、P分都有显著改变，个性由不稳定内向向稳定外向转变；

Results : There were significant change in E , N and P scores of EPQ .

碘化N-正丁基氟哌啶醇（F2）对心肌细胞内向整流钾通道的影响

Effects of N-n-butyl Haloperidol Iodide ( F_2 ) on Inwardly Rectifying Potassium Channels of Cardiac Myocytes

AngⅡ受体对内向整流性钾流的影响

The Effects of Angiotensin ⅱ Receptors on Inward Rectifier Potassium Current

与抑郁症组比较，精神分裂症组的内向性激惹因子、抑郁因子及焦虑因子分均显著下降，差异有显著性（P＜0.05或P＜0.01）。

Compared to major depression , the score of internal irritability , depression and anxiety of schizophrenia are significantly lower ( P < 0.05 or P < 0.01 ) .

不过，英国国家统计局（officeofnationalstatistics）的最新数据显示，由于内向移民数量继续维持在高位，加之新生人口数量上升，英国总人口继续强劲增长。

However , the latest figures from the office for National Statistics said the total population continued to grow strongly as immigration remained high and the number of births increased .

ATP敏感钾通道（KATP）是一类较广泛分布的内向整流钾通道。

ATP sensitive K + channels ( K ATP ) are a widely distributed group of inwardly rectifier K + channels .

其中，内向固执型性格与发生VD有相关性。

The character of introverted and stubborn had correlation with the occurrence of VD .

结果外向型个性IQ最高，内向型个性IQ最低；

Result The IQ of extraversion character was the highest and introversion character was the lowest .

在盐升压的速尿有效组红细胞内向Na漏较无效的高（P<0.05）；

Erythrocyte inward Na " leak " in saline pressor with lasix effective was higher than that in uneffective , P < 0.05 ;

结论多动行为偏异儿童血5-HT含量明显降低，心理卫生偏异内向型组血5-HT含量明显升高。

Conclusion The level of 5-HT in serum is related to the type of children with psychophylaxis deviation .

中国在非洲开发银行（AfricanDevelopmentBank）上月于上海召开的一次会议上表示，计划在未来3年内向非洲提供规模约200亿美元的基础设施和贸易融资。

At a meeting of the African Development Bank in Shanghai last month , China said it wants to provide around $ 20bn in infrastructure and trade financing to Africa over the next three years .

有些管理层认可这种转变，并在组织范围内向DBA提供支持。

Some management types recognized this shift and moved to support it in an organizational sense .