公升

五料理酒？每公升徵收新台币二十二元。

Cooking alcoholic beverages : NT $ 22 per litre .

你的汽车每公升跑几公里？

How much does your car do to the litre ?

这个系统一天可以将高于600公升的盐水去盐。

The system can desalinate up to 600 liters of brackish water a day .

今年的汽车X奖侧重于开发每加仑汽油能跑100英里或每公升汽油能开43公里的汽车。

The Automotive X Prize is focused on developing a vehicle that can get100 miles per gallon , or43 kilometers per liter .

公司主营3毫升至30公升各种规格PET、PP、PC两步法全自动吹瓶机、模具及配套辅助设备。

Our focus is3ML-30L PET , PP and PC Two-Step auto bottle blowing machine , moulds as well as other auxiliary equipment , with various specifications .

如，进行了通过利用一个五烧杯（一公升每个）系列的JAR测试实验，对操作条件如PH值，剂量需要和去除效率进行了研究。

The operation conditions such as pH , dose required and removal efficiency were studied by the jar test experiments which were performed using a series of five beakers ( 1L each ) .

为此公司安装了一个细小的3.5公升的RR引擎而且增加了许多的运动元素。

Aborting this concept as The Depression deepened , the company installed a slightly hopped-up 3.5-liter R-R engine and had more " sporting " body work installed .

品名：环境洁净乳使用：地板清洁：于20公升水中，加入约50g洁净乳，调匀使用拖洗，不需再以清水清洗。

Name : Environmental clean milk use : floor cleaner : 20 liters of water , adding about50g clean milk , and mix thoroughly using Tuoxi without further washing with water .

瓶坯的皇者是5加仑（19公升）的饮水机瓶子的瓶坯，重量由650g至750g不等。

The king of preform is that of 5-gallon ( 19-litre ) bottle used in drinking water machines . It weighs between 650 and 750g .

这条管道预计将于今年夏天完成，届时将以每小时4000公升（约1057加仑）的速度把啤酒从市中心的DeHalveMaanBrewery啤酒厂运出，送到城郊的灌装基地。

The pipeline , which is expected to be completed this summer , will pump beer at a speed of 4000 liters ( about 1057 gallons ) an hour from De Halve Maan Brewery in the center of Brussels to its bottling plant outside the city .

国际葡萄酒及烈酒展览会集团（vinexpo）表示，从2005年到2009年，中国年葡萄酒消费量增长了一倍以上，达到8.67亿公升，相当于10亿瓶以上。

Between 2005 and 2009 , annual wine consumption in China more than doubled to 867m litres , equivalent to more than 1bn bottles , claims Vinexpo , a wine exhibition group .

输出功率的引擎容量每公升115.3马力。

The power output per liter of engine capacity is115.3 bhp .

半公升本地产维勒比特斯科啤酒卖12.5库纳；

Half a liter of local Velebitsko beer is 12.50 kunas ;

在公制中，液体的容量用公升计量。

In the metric system liquid volume is measured in liters .

你车子一公升跑多少公里？

How many kilometers to a liter do you get ?

每公升沸水加入9.15毫升的盐。

Add nine-and-one-half milliliters of salt to each liter of boiled water .

载货空间，第2排/第3排倾倒2308公升

Cargo Volume : 2nd & 3rd Rows folded 2308 litres

我想买一公升瓶装的威士忌。

I would like to purchase a one liter bottle of whiskey .

油箱容积（公升）/包括近似备用燃油

Fuel tank capacity ( litres ) / including approx. reserve

给我一包大包的和一瓶两公升的低糖“雪碧”汽水。

Give me a big bag and a two-liter of diet Sprite .

更换在0公升和4公升引擎上的引擎机油滤清器。

Replace engines oil filter on 0 liter and 4 liter engines .

0公升引擎：于水泵处连接下侧散热器软管。

Engine : Connect the lower radiator hose at the water pump .

蒙古人一天最多可以喝10公升。

Mongols can drink up to ten liters a day .

数百万公升的洪水涌入。

Millions of liters of water threatening to flood in .

他的汽车每一百公里耗油二十公升。

His automobile consumes twenty liters of gasoline for every hundred kilometers .

你能匀给我几公升汽油吗？

Can you spare me a few liters of petrol ?

父亲在车上浇满汽油，整整20公升。

Father sprays the kadett with petrol , 20 liters of petrol .

这个瓶子的容量是1公升。

The capacity of this bottle is one litre .

这种压缩空气空调处理1公升，每分钟最大流量141率。

This compressed-air conditioner handles a maximum flow rate of141 liters per minute .

只要付一块半，就可以有一瓶两公升的可乐。

For $ 1.50 , you can get a two-liter bottle of Coke .