信心

失业人数的下降会有助于恢复消费者的信心。

A fall in unemployment will help to restore consumer confidence .

英格兰队阵营中信心十足。

There was an air of confidence in the England camp .

我们满怀信心地期待着完全康复。

We are confident in our expectation of a full recovery .

这是外交大臣典型的有信心的表现。

It was a typically robust performance by the Foreign Secretary .

我佩服他对自己的工作所抱的坚定信心。

I admire his passionate belief in what he is doing .

她力求对新工作更有信心。

She tried to be more positive about her new job .

短短几个星期，他的信心感染了全体队员。

Within weeks , his confidence had spread throughout the team .

政府可以从最近的民意测验中找回信心。

The government can take heart from the latest opinion polls .

尽管经济衰退，公司对进一步扩展仍充满信心。

Despite the recession the company is confident of further expansion .

所有这些批评使她彻底失去了信心。

All the criticism had left her feeling totally deflated .

她的善良使我重新燃起了对人性的信心。

Her kindness has restored my faith in human nature .

她批评的结果是使他完全丧失了信心。

Her criticisms had the effect of discouraging him completely .

她的工作并没有真正地使我产生信心。

Her work didn 't exactly inspire me with confidence .

她的批评使他完全丧失了信心。

Her criticisms had the effect of discouraging him completely .

表面上看，她显得信心十足，而实际上她紧张得要命。

Outwardly she seemed confident but in reality she felt extremely nervous .

要想在演艺界干出名堂，就得有十足的信心。

To succeed in show business , you need buckets of confidence .

如果练习太难，学习者就可能感到很没信心。

Learners can feel very discouraged if an exercise is too difficult .

她朋友的善意使她恢复了对人性的信心。

Her friend 's kindness has restored her faith in human nature .

该队在赛前信心十足。

The team were brimming with confidence before the game .

减税将增强消费者在经济衰退后的信心。

Tax cuts will boost consumer confidence after the recession .

这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运，对自己充满信心。

The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves .

这个声明必将动摇这一行业的信心。

This announcement is bound to shake the confidence of the industry .

我们对结果感到失望，但是并未丧失信心。

We 're disappointed by these results but we 're not downhearted .

她对在星期六决赛中取得胜利充满信心。

She is confident of victory in Saturday 's final .

这些举措旨在恢复公众对经济的信心。

The measures are intended to restore public confidence in the economy .

面试时表现出充满信心是一门很高的艺术。

Appearing confident at interviews is quite an art .

人受到批评时经常会失去信心。

People often lose confidence when they are criticized .

这件事动摇了她对他的信心。

The incident had shaken her faith in him .

在昨天胜利的鼓舞下，该队有信心再次获胜。

Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success .

她的信心与日俱增。

Her confidence grew with the passage of time .