健忘症

“他是不是患了健忘症？”我试探着问道。

' Could he be suffering from amnesia ? ' I suggested

患健忘症的人不会忘记关于物体的一些基本知识。

People suffering from amnesia don 't forget their general knowledge of objects .

1953年，病人HM因接受脑部实验手术患上了严重的健忘症。

In 1953 , Patient HM had experimental brain surgery that left him with striking amnesia .

英国特许金融分析师协会（CFA）在一份报告中指责机构投资者普遍犯有金融健忘症。报告中指出，未能汲取以往泡沫的教训，是导致本次全球金融危机的一个关键因素。

A report by the Chartered Financial Analyst Society of the UK condemns financial amnesia among institutional investors , arguing that a failure to heed the lessons of past bubbles was a key factor behind the global financial crisis .

最近健忘症越来越严重，经常丢东西。

Recently , I 'm getting forgetful and keep losing things .

所有这些都将成为国会健忘症的高昂代价。

All this would be a high price for congressional amnesia .

你应该原谅他的健忘症。

You should forgive him for his forgetfulness , after all .

那可能是在他得健忘症时发生的。

It could have happened when he was suffering from amnesia .

很有可能健忘症是暂时的。

There 's a good chance the amnesia 's only temporary .

玩得开心，不是得健忘症，一点也没错

Have fun , just don 't have amnesia . Exactly .

皮特：不，我不记得。我有健忘症。

Pete : No , I don 't. I have amnesia .

“不道德的健忘症”解释了为什么人们很快地忘记他们可怕的行为

Unethical Amnesia " Explains Why People Conveniently Forget Their Awful Behavior

如果美国国会又一次被愚弄，那么它肯定是患上了严重的健忘症。

Congress would need an awfully short memory to be fooled again .

举例来说，对一个会说两种语言的人健忘症的影响。

For example , the effects of amnesia on a bilingual person .

我确实遇到了很多有健忘症的女人

I dated an awful lot of women with amnesia .

发育停滞、健忘症、无知，以及缺乏创造力。

stunted growth , memory loss , ignorance , absence of creativity .

一个患有健忘症的人。他担心，由于健忘又要挨她的训斥了。

He feared she would berate him for his forgetfulness .

高管健忘症是一种需要反抗的专制恐怖主义。

Executive amnesia is a form of authoritarian terrorism that must be fought .

患有健忘症的人通常记不起自己的名字和身份。

People suffering from amnesia typically cannot recall their own name or identity .

儿童健忘症的原因是什么呢？

What is the reason from the child amnesia ?

她因头部撞了一下而得了健忘症。

A bump on the head caused her amnesia .

但患上这种健忘症既不可能，也不是好事。

But such amnesia is neither possible nor desirable .

它被称为儿童健忘症，而且在1893年文献中首次记载。

It is called child amnesia and it was first documented in 1893 .

我告诉过你他的健忘症很严重。

I told you his amnesia is severe .

她认为实验表明健忘症患者是陷入当前状态的人。

She says it shows amnesias has as people tract trapped in the present .

从表情来看，她优雅地断定我有健忘症。

Judging by her expression , she graciously decided to assume I had amnesia .

精神创伤可能导致健忘症。

Amnesia can be caused by emotional trauma .

他的健忘症、妄想症还是存在。

His amnesia and his delusion have persisted .

有效的知识转移是消除项目健忘症的重要方式。

The effective knowledge transfer is an important manner to avoid the project amnesia .

有些人即使没有毒发身亡，也会长期受到一些健康困扰，如健忘症。

Those who survive the poisoning experience long-term health conditions , such as amnesia .