人身自由权

人身自由权到底是不是自然人的一项民事权利。

Is the right of personal liberty one civil right of the natural persona ?

人身自由权是公民最重要的自由权之一。

The right of personal liberty is the most basic right of a citizen .

犯罪嫌疑人人身自由权的法律保护与救济

Legal Protection and Remedy of Right of Personal Freedom of Suspect

法律保护劳动者的人身自由权和人格尊严。

Law shall protect the freedom and personality of employees .

律师的人身自由权受到严重的威胁；

The threat to the lawyer 's freedom and right and so .

人身自由权之概念析

The Definition of Personal Liberty

审前羁押具有对公民人身自由权的剥夺性和例外性。

The detain before trail has character of deprivation and exception for the right of citizen personal freedom .

论行政紧急权运行中对公民人身自由权的保障

Study on the Protection of Citizens ' Right to Personal Liberty in the Operation of Administrative Emergency Power

笔者认为，迁徙自由权是一种民事权利，它属于人身自由权范畴，但与人的社会经济活动密切相关，具有社会经济权利的性质。

It belongs to the scope of personal liberty and is somewhat related to the social and economic activity .

对迁徙自由权实现的民法救济主要是通过对人身自由权的民法救济予以实现的。

The freedom of movement in China is mainly guarantied by civil law as a kind of personal liberty .

在民事立法中设立人身自由权有何理论根据和现实意义。

Is there any theoretical foundation and practical meaning in listing the right of personal liberty in civil legislation ?

然后，具体论述了影响公民人身自由权的行政紧急措施有哪些，并通过隔离措施分析了行政紧急权对公民人身自由权的限制。

Then , the author discusses the specific administrative emergency measures which affect the citizens ' right to personal liberty .

宪法规定的人身自由权应为公民所享有并主要由民法提供保障。

The basic right of personal freedom stated in the constraction should be enjoyed by citizens and protected by Civil Law .

如若行政紧急权得不到有效规制，公民的人身自由权便首当其冲。

If the administrative emergency power is not regulated effectively , the right to personal freedom of citizens will bear the brunt .

毫无疑问，该现象的出现不仅是对患者人身自由权的侵害，对其自身发展十分不利；

Without any doubts , this phenomenon would cause infringement on patients'personal freedom , and meanwhile it also hampers its own development .

强制采样与公民的人身自由权、身体权和隐私权等之间存在紧张的冲突关系。

A sharp conflict occurs between collecting samples against will and the right of personal freedom , ownership of body and privacy , etc.

人身自由权作为公民应享有的最基本的权利，是享有和行使其它权利的前提。

The personal liberty is the most essential part of citizen rights , and it is also the premiss of the other rights .

在公民的各项基本权利中，人身自由权是紧急状态中极易被侵犯的一种。

In the fundamental rights of citizens , personal liberty is a right which can be violated very easily in a state of emergency .

在行政紧急权的运行过程中，如何保障公民的人身自由权？是本文探讨的中心所在。

In the operation of administrative emergency power , how to protect the citizens ' right to personal liberty ? Is the center of this article .

首先分析了我国行政紧急权运行中限制公民人身自由权的立法现状。

First of all , the author analyzes the legislative status quo of restricting citizens ' right to personal liberty during the operation of administrative emergency power .

绑架罪的犯罪客体是他人的人身自由权和第三人的自决权。

In this paper it is considered that the criminal object of the kidnapping offence is other party 's personal freedom right and the third party 's self-determination right .

强制医疗是一项重要的社会防卫措施，涉及到公民人身自由权和社会安全及治安秩序。

Compulsive medical treatment is an important social security measure that relates to the right of personal liberties of the citizen , and the security of society and public order .

近年来，司法实践中不乏有侵害公民人身自由权的事例发生，对和谐社会的构建产生了极为恶劣的社会影响。

In the recent years , the instances of harming personal liberty often occurred , which have created a very bad social influence to the Construction of a harmonious society .

但从现实的状况来看，在行政执法中仍有许多不足，许多侵犯人身自由权的现象时有发生。

But from the perspective of the realistic situation , there are still many insufficiencies in the process of administrative law enforcement , the phenomenons of infringing personal liberty occur very frequently .

首先，以比例原则三个子原则为基础，在理论上逐个分析比例原则在行政紧急权运行中如何保障公民的人身自由权。

First of all , based on three sub-principles of the principle of proportionality , the author analysis in theory of how the principle of proportionality protect citizens ' right to personal liberty .

被刑事羁押者的会见交流权具有人身自由权与诉讼权的双重性，必须由刑事法律加以确认和保障。

The right of meeting and communication for criminal in custody has dual meaning & right for personal freedom and right for lawsuit , which must be confirmed and ensured by criminal law .

本文从公民人身自由权、公民生命健康权、财产权、精神损害赔偿4个方面对赔偿标准的提高进行了具体研究。

From the perspectives of civil liberty rights , life and health rights , property rights and compensation for mental damage , this paper makes concrete research into the improvement of compensation standard .

但是搜查是一把双刃剑，如果运用不当或违法实施就会侵犯公民的人身自由权、财产权、隐私权等公民的基本权利。

But criminal search is a double-edged sword . If it is not properly used or illegally used , it can infringe the fundamental rights of body , property and privacy of the citizen .

人身自由权作为公民的一项最基本的人身权利，是公民参加社会生活和享受其他合法权益的基础。

Being as one of the most fundamental human right for a citizen , the right of personal liberty is the basis for a citizen to participate into social activities and enjoy other legal rights and interests .

意大利人的同盟战争，西西里岛奴隶起义，斯巴达克起义，都属于内战，但是为争取公民权、人身自由权，不是为争取土地所有权。

The Italian Allied War , the Sicilian Slave Uprising and the Slave Uprising led by Spartacus all belong to civil wars fought for the right of citizen and personal liberty , rather than the ownership of land .