人格化

试论企业人格化管理的力量因素

Essay on the power factors of Personification Management in Enterprise

凯蒂猫是一只猫的人格化。

Hello Kitty is a personification of a cat .

特罗洛普的小说的主角与非正统派主角把过分的善与过分的恶都人格化了，这按照他的哲学威胁着英国的中庸之道。

Trollope 's hero and anti-hero personify the excess of virtue and the excess of vice which in his philosophy threatens the British golden mean .

健康状况、家庭支持、工作态度与情绪枯竭（EE）和去人格化倾向（DP）呈负相关；

The health condition , family support and work attitude were negatively related to Emotional Exhaustion ( EE ) and Depersonalization ( DP ) .

她第一次登上荧屏是在“DizzyDishes”两分三十九秒的时候，看起来像一只人格化的狗。

In her first appearance on screen , at 2:39 in 1930 's " Dizzy Dishes " above , she looks very much like an anthropomorphized dog .

但办公自动化的最新表现形式——由软件机器人执行人类员工曾在其PC上完成的任务——使其容易被人格化。

But the latest manifestation of office automation - where software robots carry out tasks that a human worker would once have done on their PC - comes in a form that makes it ripe for anthropomorphisation .

积极应对方式与情绪枯竭（EE）、去人格化倾向（DP）呈负相关，与个人成就感（PA）呈正相关；

The active coping style was negatively related to Emotional Exhaustion ( EE ) and Depersonalization ( DP ), but positively related to Personal Accomplishment ( PA ) .

在一定程度上讲，他有着我们今天所谓的CEO的，一些义务和特性，也就是说，君主兼有一种非人格化的特性。

He has much the same function and to some degree much of the same personality as what we would call a modern day CEO , that is to say there is a kind of anonymity and impersonality about the sovereign .

最后，给出了Geo-Agents模型的体系结构及网络分布模型，并基于Agent设计了一个面向用户任务的人格化的二次开发语言GeoScript。

Finally , the architecture and network distributed model of Geo Agents are proposed , and a task oriented , personalized script language & Geo Script based on agent for the user is designed .

结果：1.本次调查护士的职业倦怠程度较M氏常模、杭州常模均高，情感耗竭、去人格化和个人成就感降低三个方面的差异显著（P0.01）。

Burnout level was higher than the M and Hangzhou norms . The t-test showed our outcomes were significant different between the average score of emotional exhaustion , depersonalization and diminished personal accomplishment from that two norms ( P0.01 ) . 2 .

当然你可以说我们有一种人格化的倾向，但是万一它们真的有感觉呢，在它们感冒之前，你可以用ChillyWilly风格的手套将它们包裹起来！

Sure , we have a tendency to anthropomorphize , but just in case they do have feelings , you could rock those tongs with Chilly Willy-styled mittens before they catch a cold !

验证了修正的JD-R模型，其中工作要求对情感衰竭和去人格化维度有显著的影响；

The JD-R model was validated : job demands affect distinctly the emotional exhaustion and depersonalization dimension of job burnout ;

在Z++的基础上，讨论其AOP扩展问题，从而提出具有AOP风范的形式描述语言Z++a，同时还给出了一个关于高度智能化、人格化生物机器人的Z++a形式描述简例。

The problem of AOP extensions to Z + + is discussed , and a formal specification language named Z + + a , possessing AOP paradigm , is presented . A highly intelligentized and impersonated biologic robot description is given in the formal specification language Z + + a.

它应当超越人格化的上帝，避免教条和神学。

It should transcend personal God and avoid dogma and theology .

现代生活方式转型的人格化效应

Marginal personality effect in the process of modern life style transformation

他以笑作为武器使其作品人格化；

He personified his works by using laughter as his weapon .

文学创作是非文学因素的审美性人格化转化。

Literary creation is a transformation from non-literary factors to aesthetic personification .

相比之下，电子邮件又快又容易，而且也不那么人格化。

By comparison , e-mail is quick and easy and appropriately impersonal .

童话世界的主角一般以人格化的面貌出现。

Generally speaking , the fairy tale hero is personified .

希腊神话明显排斥人格化的图腾动物。

Generally , the hominine totemic animals are excluded from Greek mythology .

作者在将玩具人格化的同时给玩具们保持了相对独立的世界。

The author will give toys personified remain relatively independent of the world .

学术论文中合理的与不合理的人格化分析

Reasonable and unreasonable personalization in academic papers in Chinese

拟人是将无生命之物或品质人格化。

Personification is the act of representing objects or qualities as human beings .

虽然对非人类思维进行人格化具有诱惑，但是可能产生出严重的问题。

Anthropomorphizing nonhuman minds is tempting but likely to lead to serious errors .

人格化企业演进的经济学思考

Economic Thinking about the Evolution of Personification of Enterprises

非人格化：犯罪实施与犯罪控制

Impersonalization : commission of a crime and crime controlling

劳动与资本的人格化及其相互关系研究

Personification of Labour and Capital and Their Mutual Relation

使人化使非人的事物人格化。

To ascribe human characteristics to things not human .

银行由于引进了电子计算机应用系统后而变得更为非人格化了。

Banking has become increasingly impersonal due to the introduction of computerized systems .

论企业的人格化特质与组织变革&关于企业改革的经济学思考

The Character of Enterprise Personality and Organizational Change