拜火

比如说，拜火教祭司会围着饰有流苏的腰带，而这尊墓俑的腰带上没有任何装饰；

Zoroastrian priests , for example , wore belts with tassels , yet the belt here is plain ;

诺鲁孜节还与拜火教有渊源。

Nowruz has some of its history in the Zoroastrianism religion .

拜火教是现存的一种宗教，虽然信奉的人不多。

Zoroastrianism is a living religion , although not many people practise it .

他的作品有传统的随笔（《拜火》，《蓓蕾与鸟声》）；又有讽刺性的游记（《通天的铁路》）。

There were conventional essays " Fire Worship "," Buds and Bird Voices " ; satirical excursions " The Celestial Railroad " .

奥尔穆兹德拜火教（波斯教）的主要神明，世界的创造者、光明的源泉和善的化身。

The chief deity of Zoroastrianism , the creator of the world , the source of light , and the embodiment of good .

拜火教与突厥兴衰&以古代突厥斗战神研究为中心

The Cult of Fire and the Rise and Decline of the Turks : A Case Study of the Ancient Turkic God of War

例如，在伊朗的拜火教徒，传统上将尸首放置于塔内供秃鹫啄食，如此身体不堕尘土。

The Zoroastrians in Iran , for example , traditionally leave corpses in towers for vultures to devour , so the bodies do not pollute the soil .

最早的传说中，拜火教圣人是人类父母的儿子，很像耶稣。但随后流传的故事中讲到他母亲是由神灵受孕而产下了他。

The earliest accounts of Zoroaster 's birth have him born of a human father and mother , much like Jesus ,; but in later accounts his mother is pierced by a shaft of divine light .