拜忏
bài chàn
- To confess;say mass for people;religious ceremonies of worship and confession
拜忏 拜忏
-
[religious ceremonies of worship and confession] 旧时请僧道念经礼拜,为人忏悔罪过,消灾免祸
-
他们家为这小长毛鬼拜忏念佛烧纸锭,记不清有多少次了。--茅盾《春蚕》
拜忏[bài chàn]
-
同时，又有多少人愿意用他们的假期来拜忏呢？
How many people are willing to use all of their vacation time to go bowing ?
-
又有多少人愿意放弃他们社交上，或者是对家人的义务去拜忏呢？
How many people are willing to let go of their social or family obligations to go bowing ?
-
一年又一年，参加了越来越多的拜忏法会，可以感觉到拜的力量正在身体里慢慢地长大。
Year after year , attending more and more repentance ceremonies , I could feel the power of bowing developing within me .
-
我的同事也很习惯我每年都这样地请假来拜忏，所以，每年到春天的时候，他们就会自动地提醒我：「你是不是快要去拜忏了？」
Each year when it got around to spring time , they would automatically remind me . Aren 't you going bowing soon ?