享乐主义

享乐主义时代正让位于一个注重节制的时代。

The age of hedonism is being ushered out by a new era of temperance .

享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。

Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days .

社会继续向日益高涨的物质享乐主义方向发展。

Society 's march toward ever-increasing materialism was continuing .

但是不同于现代将伊壁鸠鲁学说定乂为放纵和享乐主义，对于古希腊人来说，伊壁鸠鲁学说意味着寻找种宁静、平和以及精神放松的状态。

But unlike the modern definition of Epicureanism as a life of indulgence and luxury , for the ancient Greeks , it meant finding a state of calm , peace and mental ease .

军人中已经产生了，或者说分化出了引人注目的享乐主义者

Military men have produced , or diverged in , noteworthy epicures .

信托自由儿知道自己的钱是用之不竭的，所以过上一小段享乐主义或放荡不羁的生活也是没什么风险的。

A trustafarian knows he or she will never actually run out of money , so adopting a more hedonistic or Bohemian lifestyle for a short period of time would be relatively8 risk-free .

克服享乐主义，端正生活作风。第三部分：关于加入WTO后党的组织建设和制度建设。

Second part : After joins WTO party 's attitude construction .

但我们还没问，是否应该接受享乐主义？

But haven 't yet asked , should we accept hedonism ?

我打算被压力、犯罪、苦难、还是享乐主义驱使么？

Am I going to be driven by pressures ? Guilt ?

当前高校学生享乐主义思潮流行现象简析

An Analysis of the Hedonism on Campus among Present College Students

享乐主义者认为我们该那样思考问题。

That 's how the hedonist says we should think about it .

贵族中间的享乐主义不断加强。

Epicurism was becoming increasingly opular among the ruling class .

论享乐主义对当代大学生消费的影响

On the Influential Effect of Hedonism on the College-student ′ s Consumption

享乐主义提供了一个直截了当的答案。

Well , the hedonist offers us a very simple straightforward answer .

开玩笑啦。说真的，喜欢干邑白兰地的人包括贵族、政治人物，还有享乐主义者。

joke aside , its royalty ， it 's politicians .

享乐主义的成因、实质及危害

The Causes of the Formation , Essence and Harm of the Current Hedonism

享乐主义价值观的评价最低；

The value of gastronomy receives the poorest approval ;

围绕反对形式主义、官僚主义、享乐主义和奢靡之风，加快体制机制改革和建设。

Speed up reform to fight formalism , bureaucracy , hedonism and extravagance .

享乐主义价值相对来说是比较主观，个性化，享乐主义价值的产生通常来自于愉悦的感受，而不是完成任务。

The hedonic value often comes from the pleasure not just task finishing .

当代中国享乐主义思潮研究

Study on Hedonism Trend of Thought in China Today

既有宗教特色又有享乐主义的色彩；

There are both religious and hedonism of color ;

曾为一些古希腊哲学家拥护的一个享乐主义。

A doctrine of hedonsim that was defended by several ancient Greek philosophers .

但他的幸福观不是享乐主义的快乐论，因为幸福是实现活动。

But his eudemonism was not epicurean hedonism , because eudemonia was an activity .

享乐主义仍然是正确的吗？

So couldn 't hedonism still be true ?

“道德”意味着“好”的，和享乐主义及敌意相区别。

It is'moral'meaning'good'as distinct from hedonistic and hateful .

第三部分谈享乐主义生命意识；

Section III dealing with Hedonism life consciousness ;

好的，接受享乐主义的话就是这样。

All right . That 's what we can do if we accept hedonism .

享乐主义消费观对社会可持续发展构成了严重的危害。

The consumptive idea of Gastronomy has seriously imperiled the sustainable development of society .

它具有明显的享乐主义的色彩。

It has the obvious hedonism color .

非理性主义突出本我，容易造成享乐主义文化的出现。

Non-rationalism highlights id , which easily leads to the emergence of the hedonist culture .