交通堵塞

交通堵塞是因为一辆卡车掉下了货物。

The traffic jam was caused by a lorry shedding its load .

她坐在汽车里，心中对交通堵塞感到十分恼火。

She sat in the car , silently fuming at the traffic jam .

人们厌烦这么多的交通堵塞。

People are fed up with all these traffic jams .

狭窄的街道上交通堵塞。

The narrow streets were clogged with traffic .

有一种新的汽车装置可提醒司机前面有交通堵塞。

There is a new device for cars that warns drivers of traffic jams ahead .

交通堵塞中静止不动的汽车产生了大量污染。

Stationary cars in traffic jams cause a great deal of pollution

交通堵塞丝毫不见缓解，街道被堵得水泄不通。

The streets are wedged solid with near-constant traffic gridlock .

能源消耗、交通堵塞以及污染状况愈加严重。

Energy consumption , congestion and pollution have increased .

他们因高速公路交通堵塞迟到了。

They arrived late due to a motorway hold-up .

建造更多的高速公路和绕城道路能够减少城镇中的污染和交通堵塞，有利于改善环境。

Building more motorways and bypasses will help the environment by reducing pollution and traffic jams in towns and cities

大雾造成交通堵塞。

Heavy fog brought the traffic to a standstill .

交通堵塞是因为两车追尾。

There was a traffic jam because two cars were tailgating .

虽然到目前为止大部分争论都集中在无人驾驶汽车的安全性上（这是理所当然的）,但决策者们也应该研究如何让自动驾驶汽车帮忙减少交通堵塞、减少排放并提供更方便、更实惠的出行选择。

While much of the debate so far has been focused on the safety of driverless cars ( and rightfully so ) , policymakers also should be talking about how self-driving vehicles can help reduce traffic jams , cut emissions and offer more convenient , affordable mobility options ．

音乐会、游行和节日可能会造成交通堵塞。

The concerts , parades and festivals may cause some traffic jams .

如果这种汽车普及，很可能会出现空中交通堵塞。

If the cars become popular , there is likely to be air traffic jam .

你已经迟到了还交通堵塞

A traffic jam when you 're already late

拥挤的交通堵塞了高速公路。

Heavy traffic clogged the freeways .

提前几天走一趟，看看通勤需要多长时间，并为交通堵塞或其他原因造成的延迟留出缓冲时间。

Make the trip a few days ahead of time to see how long it takes , giving yourself a cushion for traffic or other delays .

发呆堵车指驾车人把车速减下来发呆导致的交通堵塞，他们可能正出神地盯着方向盘，甚至都没有听到车后警示的喇叭声。

Gawker jam is a traffic jam caused by drivers slowing down to gawk , they may be staring at the wheel in an unthinking way , not even hearing the warning horns behind their cars .

电子不停车收费（ETC）系统的优点有提高收费站通行效率，缓解收费站交通堵塞，减少车辆等候时的耗油和废气排放等。

Electronic Toll Collection System ( ETC ) has advantages in increasing traffic efficiency of toll stations , alleviating traffic jams and reducing fuel consumption and exhaust emission when vehicles waiting .

香港机场管理局主席冯国经（VictorFung）将它称作空中交通堵塞。

The chairman of Hong Kong 's airport authority , Victor Fung , calls it the traffic jam in the air .

CCTV操作员能侦测到突发事件，例如：交通堵塞，偷窃，废弃车和通过检查站时的错误行驶方向。

CCTV operators can detect events as they happen in cases such as congestion , pilfering , abandoned cars , and wrong-direction movement through checkpoints .

英国萨里大学（UniversityofSurrey）的研究人员走上典型英式城镇吉尔福德的街头，研究交通堵塞对颗粒污染物浓度的影响。

Researchers at the University of Surrey inEngland took to the streets of Guildford , a typical English town , to look atthe effects of traffic on concentrations of polluting particles .

现代城市由于人口过度膨胀而导致的住房拥挤、交通堵塞、城市环境恶化等现象使城市人们向往更富自然、生态气息的绿色空间。House的基本营养成分和硝酸盐含量进行了测定分析。

Population expansion in modern cities caused the problem as the house crowding , the traffic jam , and urban environment worsening and so on . This phenomenon make the city people yearn for a green space contains more naturality and ecology .

Kelly说车子一直在行驶中，不像是因为交通堵塞而缓慢前行。然而在几个小时后，驾驶员才承认不知道如何使用车上内置的导航仪。

Kelly said the bus was moving unlike the miles of gridlocked traffic but it emerged after several hours that the driver admitted to not knowing how to operate the inbuilt navigation system on board .

Q7还在偏僻蜿蜒的乡间小道上、在德国的高速公路和拥挤的交通堵塞的市区进行了测试。

The Q7 is also being put through its paces on lonely , winding country roads , on autobahns and in the midst of heavy city traffic in congested urban areas .

交通堵塞，警察在驱散人群。

There were traffic jams , and police clearing people away .

并排停车是违法的，而且也会造成交通堵塞。

NO01 , Double-parking is illegal , and it blocks traffic .

她的理由是她遇上了交通堵塞。

Her excuse was that she 'd been delayed in traffic .

事故使交通堵塞数小时。在城市，交通经常阻塞。

The traffic gets snarled up very often in a city .