亚洲

他游历了许多地方，主要在非洲和亚洲。

He 's travelled widely , chiefly in Africa and Asia .

欧洲和亚洲的交界处在哪里？

Where does Europe end and Asia begin ?

他是总统的亚洲政治智囊。

He 's the president 's go-to guy on Asian politics .

你不能把所有的亚洲语言混为一谈。

You can 't lump all Asian languages together .

他在亚洲许多地方旅行过。

He has travelled widely in Asia .

日本是亚洲进口货物和技术的最大供应国。

Japan is Asia 's dominant supplier of imports and technology .

亚洲航空公司并未受到席卷美国的撤销管制浪潮的影响。

Asian airlines remain untouched by the deregulation that has swept America

他会说一门亚洲语言和一门英语。

He is bilingual in an Asian language and English .

亚洲的新兴经济体会出现自我维持的循环增长。

Asia 's emerging economies will be on a self-sustaining cycle of growth

英语正迅速成为亚洲的通用语。

English is rapidly becoming the lingua franca of Asia .

达尔文市的魅力一部分在于它靠近亚洲。

Part of the attraction is Darwin 's proximity to Asia

这个中心有为亚洲的企业和企业家提供建议的职能。

The centre has a remit to advise Asian businesses and entrepreneurs .

有关他研究成果的消息一路传到了亚洲。

News of his work traveled all the way to Asia

像其他地方的职业女性一样，亚洲女性也购买方便食品。

Like working women anywhere , Asian women are buying convenience foods .

泰国已经成为亚洲的旅游胜地。

Thailand has become the tourist mecca of Asia .

在很多方面，亚洲女性都认为自己和丈夫是平等的。

In many respects Asian women see themselves as equal to their men .

美国还可以削减其在亚洲的军事力量。

The United States can pare back its military presence in Asia as well

在亚洲，危机的表现形式有所不同。

In Asia the crisis took a different form .

5个亚洲国家声称对那些岛屿拥有主权。

Five Asian countries lay claim to the islands .

那里有两个小女孩，一个是亚洲女孩，一个是金发女孩。

There were two little girls , one Asian and one with blonde hair

在亚洲各国当中，投资者很看重韩国。

Investors ranked South Korea high among Asian nations

英国广播公司世界电视台正24小时不间断地向38个亚洲国家播出新闻。

World Service Television is pumping out 24-hour news to 38 countries in Asia .

他受到了《亚洲时报》的高度赞扬，而他确实当之无愧。

He was highly praised , and deservedly so , by the Asian Times .

亚洲艺术音乐节将安排两天的现场表演。

The Festival Of Asian Arts & Music will include two days of live performances .

本周末在北美、亚洲和欧洲的多个城市举行了示威游行。

There were demonstrations this weekend in cities throughout North America , Asia and Europe .

他的作品在美洲、欧洲和亚洲最好的美术馆展出。

His work was exhibited in the best galleries in America , Europe and Asia .

斯里兰卡板球队将在亚洲杯的决赛中对阵印度队。

Sri Lanka 's cricket team will play India in the final of the Asia Cup .

亚洲女性表现得更为端庄腼腆，却往往外柔内刚。

Asian women are more modest and shy , yet they tend to have an inner force

他已表示要为自己国家过去的行径向全亚洲道歉。

He has said he will make an apology to the whole of Asia for his country 's past behaviour

他们在亚洲长大，因此对东方文化产生了兴趣。

They grew up in Asia , hence their interest in oriental culture .