世界民族

世界民族宗教问题热点是影响人类和平进程的主要威胁。

The hot problem of nationalities and religions is the main threat to affect the peaceful development of mankind .

国际移民是全球化过程的重要因素，它改变了世界民族的分布，促进了不同民族之间的融合，也引发了不同民族之间的冲突。

Being an important factor of globalization , international emigration has changed the distribution of nationalities in the world and promoted the merging of different ethnic groups , but , on the other hand , resulted in ethnic conflicts .

爱德华·格里格（EdvardGrieg，1843～1907）这位伟大的挪威民族乐派的奠基人，用他的毕生精力让挪威的民族音乐以独树一帜的风格屹立于世界民族音乐之林。

Edward ? Grieg ( Edvard Grieg , 1843 ~ 1907 ) and this great Norwegian folk pie with his life , founder of the national music energy let Norway with unique style music stand tall in national forest .

当前世界民族问题发展的基本态势及其走向

Current Situation and Trend of Ethnic Development in the World

新疆艺术学院开设世界民族音乐课程的构想

Concept of World National Music Course in Xinjiang Arts University

多元文化视野下的世界民族音乐教育

World Folk Music Education in the View of Multiple Culture

文化苏里南的人口是在全世界民族种最多的国家之一。

Culture The population is one of the most ethnically varied in the world .

《世界民族音乐》课程论研究

Study on the Curriculum Theory of World Music

文章还深入探讨了世界民族问题的发展趋势，重点剖析了当代世界民族问题对世界和平的影响。

The article also deeply discussed the development trend of the world national problems .

战争与美国有着不解之缘，战争带给美国的多是福音。20世纪以前，美国进行的一系列战争，为美国开疆拓土，使美国自立于世界民族之林。

Wars and America has unbroken relationship , bringing fortune to the American people .

论音体系与各民族的音阶&兼论世界民族音乐在乐理教学中的定位

On the Tone System with Different Nationality Scale

论世界民族问题的类型及其产生的根源

Types of World Ethical Problems and Their Origins

最后，通过历史的和现实的考察，通过对客观国际环境和中国主观意图的分析，笔者认为，和平崛起是中国必然的战略选择，中国也必将和平崛起于世界民族之林。

Finally , it is believed that peaceful rise is strategic choice of Chinese diplomacy .

目前，经济不发达国家占世界民族国家的大多数。

At present , the economy underdeveloped country are the great majority in the world .

世界民族素质发展概况及趋势&民族素质研究之七

General Situation and Tendency of The World National Quality & No.7 of national quality researching

理解与对话&哲学解释学视野中的世界民族音乐教育

Understanding and Dialogue : The Reflection on World Music Education from the Perspective of Philosophical Hermeneutics

多元化的世界民族音乐文化

Pluralistic National Music in the World

音乐教育中的多元化教育观念&关于《世界民族音乐》课程教学的几点思考

The Concept of Diversified Education in Music Education & Reflections on the Teaching of the World Music

“二十世纪世界民族问题史鉴”，国家十·五社会科学基金重点课题，主持人；

Department of world ethno-national study , Institute of Ethnology & Anthropology , Chinese Academy of Social Sciences .

我们是脚踏实地，头顶苍天的民族，昂首于世界民族之林的民族！

We are down-to-earth , heaven head of the nation , head of the nation in the world !

中华民族能否有效地开展创造性实践，成为我们屹立于世界民族之林的关键。

Whether Chinese nation could launch creativity practice effectively becomes the key of we standing erect on the world .

但由于种种历史的原因，迄今为止，我国只是个别院校开设世界民族音乐课。

By far , only a few conservatories of music and arts universities in China have established the course .

要使中华民族屹立于世界民族之林，首先应抓好教育。

To make the Chinese Nation stand towering in world nation community , education shall be grasped well primarily .

但是中华民族依然屹立于世界民族之林民俗变迁与族群发展广州世居满族的宗祠祭祀

There still stands our nation China , Folklore Variance and Ethnic Group Development Guangzhou Manchu 's Sacrifice in Ancestral Hall

我们深信：在世界民族的舞台上，中华民族永远是一朵鲜艳的奇葩。

We are deeply convinced : On the world nation stage , the Chinese nation is excellent as a bright-coloured flower forever .

实践证明，阮乐艺术的普及教育，也从广度与深度上丰富了阮乐艺术这朵艺苑奇葩，为我国民族音乐屹立于世界民族音乐之林，为弘扬我国民族音乐文化做出了贡献。

It proves by practice that the prevailing of Ruan enriches the arts of Ruan , and contributes to our national music .

观察和研究国内民族问题，必须首先观察和研究世界民族问题。

In order to research into state nationalities affairs , it is necessary to make a study of world nationalities affairs first .

它历史悠久、内容丰富，带有浓郁的民族特点，是世界民族文化中的宝贵遗产。

It has long history , rich content and deep strong national characteristics . It is the valuable heritage of world national culture .

在世界民族之林中，英格兰民族无疑是一个对人类历史发挥过重要影响的现代民族。

Undoubtedly , the English nation is an important modern nation that has had a strong influence on the development of world history .

只有发展，才能够实现中华民族的伟大复兴，使中国岿然屹立于世界民族之林。

And only to develop can we realize the revival of the Chinese nation and make China stand lofty and firm among world nations .