不可饶恕咒
- 网络unforgivable curses
不可饶恕咒-
所有食死徒必须精通的黑魔法：谋杀，不可饶恕咒，伪装等。
All Death Eaters must be proficient in the Dark Arts : murder , Unforgivable Curses , yodeling etc.
-
《性感，谎言，和不可饶恕咒：伏地魔授权传记》，小矮星彼德著。
Sex , Lies , and Unforgivable Curses : The Authorised Biography of Lord Voldemort by Peter Pettigrew .
-
这样翻译貌似也对，因为他和哈利的魔法联系使得他被下达“阿瓦达索命”（死咒，三大不可饶恕咒之首）后还奇迹般的活下来了。
The translation seems appropriate , since Voldemort was stopped from dying after being magically linked with Harry while trying to cast the killing curse avada kedavra on him 。