壁毯

对面的墙上挂着一块大壁毯。

On the opposite wall is a large tapestry .

我的起居室的墙上挂着一块壁毯。

The wall of my living room was hung with a tapestry .

柏柏尔小地毯可以当色彩艳丽的壁毯。

A Berber rug makes a colourful wall-hanging .

他们墙上挂着一块波斯丝绸壁毯。

They have a Persian silk rug hanging on the wall .

宴会厅的墙上挂有壁毯。

The wall of the banqueting hall were hung with tapestries .

壁毯还不过是在风中晃动，他则是在大打寒战。

The tapestry did but tremble in the wind , he shook .

这块壁毯的图案很有现代派的味道。啤酒的味道、气味

This tapestry 's pattern is very modern . a beery taste , smell

或是按照我十四岁样子织的壁毯？

The tapestry of me at 14 ?

DY－1仿壁毯内装饰涂料

DY-1 Tapestry-Imitation Decorative Coating

这个大房间皮埃尔了若指掌，几根圆柱和一道拱门把它隔开来了，四面墙上挂满了波斯壁毯。

PIERRE KNEW WELL that great room , divided by columns and an arch , and carpeted with Persian rugs .

充液航天器大幅晃动耦合动力学建模仿真研究壁毯还不过是在风中晃动，他则是在大打寒战。

Coupled Dynamic Modeling and Simulation for Spacecraft with Large Amplitude Liquid Sloshing The tapestry did but tremble in the wind , he shook .

四周的墙壁悬挂着图案壁毯，壁毯上点缀着三十来幅名画，画框子都是一式一样的，每幅画之间隔以闪闪发亮的武器饰物。

Some thirty pictures by the masters , uniformly framed and separated by gleaming panoplies of arms , adorned walls on which were stretched tapestries of austere design .

该公司承诺会“忠实地重现”大堂里数个很受喜爱之处，包括壁毯、纸灯笼、滑动门、漆器家具，以及标记时区的地图。

The company promised to " faithfully reproduce " several beloved artifacts in the lobby , including wall tapestries , paper lanterns and sliding doors , the lacquered furnishings and map of time zones .

它是从上世纪才真正从传统挂毯中脱离出来的，拥有自己的设计室和来自许多高校壁毯挂毯专业的人才，这为威海的手工挂毯注入了新鲜的血液。

It is really detached from traditional tapestry out from the last century , has its own design studio and talent from many professional colleges tapestry tapestry , handmade tapestry Weihai this injection of fresh blood .