发布新闻

准备什么时候发布新闻？

When is the best moment to release news ?

准备什么时候发布新闻？我一小时以内准备好。

When is the best moment to release news ? I 'll be ready in an hour .

她在慕尼黑向听众传达的信息是，在谷歌（Google）和Facebook等网站发布新闻的搜索引擎正在创造扭曲的棱镜。

Her message to an audience in Munich was that the search engines that deliver news on websites such as Google and Facebook are creating distorting prisms .

美国食品和药品管理局（FDA）发布新闻声明以及产品召回和公司从市场退出的通告，以服务于消费者、媒体和其他合作者。

FDA posts press releases and other notices of recalls and market withdrawals from the firms involved as a service to consumers , the media , and other interested parties .

全球新闻及信息提供商路透社（Reuters）表示，随着报纸行业在各自网站发布新闻报道的同时，也将发布视频和图片，预计该公司将向全球传媒企业销售更多新闻和信息内容。

Reuters , the global news and information provider , expects to sell more content to media companies around the world as newspapers include videos and photos alongside news stories on their websites .

一项N.I.H.项目最近发布新闻称：人类基因组中之前被称为‘垃圾DNA’的片段其实大多是巨大的控制面板，内含数以百万计的开关，调节着我们的基因活性。

One news release from an N.I.H. project declared , Much of what has been called ' junk DNA ' in the human genome is actually a massive control panel with millions of switches regulating the activity of our genes .

《大西洋月刊》（TheAtlantic）总编辑詹姆斯·班内特（JamesBennet）称，使用即时文章功能发布新闻报道，意味着“失去对发行渠道的控制权”。

James Bennet , editor in chief of The Atlantic , one of the project 's initial publications , said that publishing pieces through instant articles means " losing control over the means of your distribution . " On the other hand , he said ,

他们可以共享调查并发布新闻。

They can share survey polls and publish news and headlines .

整个晚上我们都将为你发布新闻。

We will be bringing you news bulletins throughout the night .

地方议会以自行发布新闻声明的手法占了我们的上风。

The Council outsmarted us by releasing their own press statement .

您可以在网站上发布新闻稿。

You can publish the newsletter on a web site .

公关不仅是让媒体帮你发布新闻而已。

PR is more than blitzing the media with your press releases .

如果发布新闻，保证发布最新的新闻。

If you post press releases , be sure to have some up-to-date news .

外国通讯社在中国境内发布新闻信息管理办法

Measures for Administering The Release of News and Information In China by Foreign News Agencies

所谓新闻博客一般是指那些以发布新闻为主的博客网站。

Generally refers to the so-called news blog to post news that the main blog site .

这家公司发布新闻说这种新型汽车将投放市场。

The company send out or Issue a press release about the launch of the new car .

杂志社经营范围为：杂志出版发行，网络传媒经营广告代理发布新闻产品营销。

The magazine scope of business : magazine publishes , network media management agency news release product marketing .

畅通无阻的发布新闻；这可以给黑人不受种族主义阻碍的生活机会。

Unhampered dissemination of news ; this would give black people the opportunity to live unhampered by racism .

中华宗教文化交流协会副会长兼秘书长蒋坚永在会上发布新闻。

Jiang Jiansong , vice president and secretary-general of China Religious Culture Communication Association in the press conference .

散发小广告传单，分发宣传手册或者发布新闻稿件都有助于建立公司形象。

Distribute flies , pass out brochures or issue press releases will also help to create a company image .

他们合并之后，发布新闻和信息的渠道将越来越少。

And as they merged , the delivery of news and information would come from fewer and fewer outlets .

电视不仅及时发布新闻，而且用图像显示比语言更具冲击力。

TV not only gives the news instantly , it also shows it in pictures more powerful than words .

而第三种新闻博客的建立者是由具有发布新闻意识的博友组成。

The third founder of the blog news with a press release by Friends of the composition of consciousness blog .

当地卫生机构发布新闻会表示，25名工作人员已于周三上午完成了首轮消毒工作。

Local health authorities announced at a press conference that 25 workers have finished the first round of disinfection on Wednesday morning .

网络新闻媒体，从一般意义上来说，是指借助因特网发布新闻和进行新闻信息服务的站点。

Internet news media , from the general sense , refers to the use of Internet news and information services for news sites .

他发布新闻常在大家做饭的时候，地点自然以厨房居多。

The tune far his news broadcast was usually dinner time , so the best place for it was naturally the shared kitchen .

我们就是这样在一个巨大的结构上处理各种消息的，我们告诉你所有发布新闻消息的地点。

From a macro level , that 's what we do for news . We tell you about all places that are reporting news .

尽管在日本发布新闻信息，媒体不会对信息本身进行任何扭曲，但不容否认的是，有些时候新闻的出版发行还是受到不同媒体各自偏好的影响。

Although information may be published without distortion by Japanese media , we can not deny that sometimes information is biased by press ' interests .

网站推广又包括很多方法，比如联署计划，论坛的参与，免费礼物以吸引用户，发布新闻稿等。

Website promotion also includes many methods such as joint programs , forums , free gifts to attract customers , press releases and so on .

学生可以利用系统向管理老师申请活动批准，申请物资的功能。还可以发布新闻和通知，方便非社团成员、普通学生参与到活动中去。

Club members can use it to apply activities and materials , release news and announcements , convenient for ordinary students to take part in the activities .