杀人

有二十六种不留下攻击的迹象杀人方式，其中的九种杀人方式中包括勒杀和使用毒气。

There are twenty-six ways to kill a person without leaving signs of an attack , nine of which involve suffocation or the use of gas .

杀人凶器被发现藏在灌木丛中。

The murder weapon was found concealed in undergrowth .

这两名警员被控非法杀人。

The two police officers were accused of unlawful killing .

杀人凶手一天不关起来我一天不罢休。

I will not rest until the murderer is under lock and key .

警方认为有人把杀人凶手窝藏了起来。

Police believe that somebody is shielding the killer .

叛乱者肆意杀人。

The rebels went on an orgy of killing .

他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。

He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice .

杀人凶手出身于一个坎坷不幸的家庭。

The killer had a disturbed family background .

电视扼杀人与人之间的交谈，你同意这种说法吗？

Do you agree that television kills conversation ?

当庭出示的第一件物证就是控方称为杀人凶器的一把刀。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon .

这次杀人不是预谋的。

The killing had not been premeditated .

他有明显的杀人倾向。

He had clear homicidal tendencies .

她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。

Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected .

蓄意杀人依法要判无期徒刑。

In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory

他们其中有一个人可能是杀人凶手。

One of these men may have been the murderer .

我记得有个故事，讲的是一个邮递员杀人的事情。

I remembered a particular story about a postman who was a murderer

警方已排除因抢劫而杀人的可能。

Police have ruled out robbery as a motive for the killing .

这个杀人狂会毫不犹豫地把他俩都杀了。

This murderous lunatic could kill them both without a second thought .

她虽说仇恨他们，但绝不至于去杀人。

Her hatred of them would never lead her to murder

好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。

Hollywood films misrepresented us as drunks , maniacs and murderers

她被裁定过失杀人罪名成立，缓刑两年。

She was found guilty of manslaughter and put on probation for two years

该书分析了女性杀人的动机以及法律对此是如何规定的。

The book analyses why women kill and how the law treats them .

那些司机必然会受到过失杀人的指控。

Those drivers should face an automatic charge of manslaughter

他们聪明且有教养，却选择去绑架和杀人。

They were intelligent and educated , yet they chose to kidnap and kill

杀人后，他镇定地点起火销毁罪证。

After the killing , he calmly lit a fire to destroy evidence .

她被判谋杀罪名不成立，仅以过失杀人罪判处5年监禁。

She was cleared of murder and jailed for just five years for manslaughter

他否认激情杀人。

He denies murder on the grounds of provocation

杀人动机不明。

The motive for the killing is unknown .

他是个精神变态杀人者。

He 's a psychopath , a killer .

这种枪只有一个用途——就是用来杀人。

This gun is designed for one purpose — it 's basically to kill people