创业过程

在复杂多变的创业过程中，这部分创业者具有更坚定的信念。

In the complicated and changeable entrepreneurial process , such kind of the entrepreneurs holds attic faith of venture .

研究人员提出，创业过程中必需的这种冒险意识可以通过学习得到或者通过药物进行强化。

The researchers suggested that the type of risk-taking essential to the entrepreneurial process could be taught or enhanced by drugs .

案例：LR公司创业过程的思考

Case : Thinking of the Course That Start an Undertaking to the LR Company

然而，30%的MBA毕业生不认为他们的商学院对实际创业过程有很大帮助，60%的人辩称，商学院没有帮助他们争取创业资金。

But 30 per cent of MBA graduates did not believe that their schools were very helpful with the actual process of starting their venture and 60 per cent argued that the school had not helped with securing finance .

网络脱生：创业过程的社会学分析

Born out of Network : A sociological analysis of the startup

高科技企业技术创业过程动态模型研究

Research on High-tech Enterprises Technology Venture Dynamic Model of Process

创业过程的研究评述及发展动向

The Discussion and Development Trends of Venture Creation Process

社会资本在创业过程中具有重要作用。

Social capital is very important in starting enterprises .

女性创业过程中的学习行为研究

Study on Women 's Learning Behavior during Self-Employment

在创业过程中三心二意，将让你失去成功的动力。

Half-heartedness in an entrepreneurial endeavor will chip away at your drive to succeed .

创业过程中先前经验的作用解析&最新研究成果评述

The Role Played by the Prior Experience during the Entrepreneurial Process-Review and Comments on the Newest Researches

下面是我在创业过程中总结的几条最重要的经验：

Here are a few of the most important lessons I have picked up along the way :

在创业过程中，要打开自己的视野，不能走死路。

In the course of business , want to open their own vision and not go blind alley .

由于受三种因素的共同作用，大午集团表现出一系列独特的创业过程和创业绩效。

With institutional influence , the Sun family business went through series of unique entrepreneurial processes and outcomes .

但信贷约束却明显强化了创业过程中土地资本和人力资本对金融资本的替代。

However , credit constraints do enhance the replacement of financial capital for land capital and human capital .

而在创业过程中，创业者必须不断向新员工、投资者、客户和合作伙伴进行推销。

And in Entrepreneurship you are constantly selling to a new employee , investors , customers , and partners .

国内外研究对于创业过程管理的研究已经相当多了，但是较少从创业营销的角度对创业过程进行研究。

Researchers do too much on entrepreneurial management , study little in entrepreneurial process in the view of entrepreneurial marketing .

在过去六年我于中国访问的时候在很多创业过程中看到这样戏剧性的变化。

The changes I have seen in the entrepreneurial scene in China during my visits over the last six years are dramatic .

创业过程总是伴着一系列的决策过程，对创业决策的研究也一直是创业领域的重要方向。

Entrepreneurial process is always accompanied by a series of decision-making , which is also an important research area of entrepreneurship study .

在创业过程中，如何体现政府的职能与作用，是一个需要认真研究的新课题。

How to exert the function of government in the process of starting businesses , is a new problem which needs to be reasearched carefully .

研究一主要采用现场半结构化访谈的方法所进行的探索性研究，要求访谈对象提供创业过程中的生动关键事件，将访谈内容整理成若干访谈案例，最后对案例进行内容编码分析。

Study 1 is an exploratory study through semi-structured interviews that collected entrepreneurship-related critical incidents . Entrepreneurial performance cases were coded and analyzed using content analysis .

那么，如果挫折和灾害会发生在许多成功的创业过程是真的，这是否意味着你应该去寻找挫折和灾害？

So if it 's true that setbacks and near-disasters occur in so many successful ventures , does that mean you should seek out setbacks and near-disasters ?

在创业过程中，你会加速学习，收获深厚的友谊和团队精神，你至少能积累一些了不起的经历。

Startup life can provide a career full of accelerated learning , great camaraderie and teamwork , and it will at least leave you with some great stories .

创业过程是各种因素相结合的多纬度的复杂的动态过程，国内外在创业研究方法上的差距是国内缺少跟踪研究。

Entrepreneurship is a combination of factors , and multi-latitude complex dynamic process . Lack of tracking study in China is the main disparity between inland and abroad .

布斯克：从开发一款好产品转向打造一家好公司，是我在创业过程中遇到的最大挑战，但同时，这也给我带来了最多的回报。

Busque : Transitioning from building a world-class product to building a world-class company has been the biggest and most rewarding challenge in my journey as a founder .

但目前，百姓在创业过程中却面临着诸多由于政府机构及其工作人员的不积极作为或不正当作为所造成的困惑和问题。

But at present , when starting their own business , common people are facing the confusions and problems caused by government and its staff 's inactive or improper actions .

第二种思路是，我们需要让教育更加以商业为导向，让学生认识真实的世界，实现一种计算机大概无法复制的创新的创业过程。

The second is that we need to make education more business-oriented , teaching about the real world and enabling a creative entrepreneurial process that , presumably , computers cannot duplicate .

不同的社会网络性质造成了东西部人在创业过程中所获得的帮助与支持不同。

Different nature of social networks of people in eastern region and that of people in western region makes these people get different aid and support in the process of entrepreneurship .

具有能力人力资本的个体是有可能成为企业家的个体，他们在创业过程中通过社会资本的运用和构建，对包括人力资本在内的其他资源进行有效整合。

Those who have the ability to be the good owner of enterprisers , have many capable human capital , they can integrate the human capital by using the social capital .

从企业的生命周期、创业过程和中小企业存在的现实问题等三个角度来看，创业公共政策对促进中小企业的发展具有重要作用。

Seeing from the companies ' life cycles , entrepreneurship process and the actual problems of medium-sized and small enterprises , entrepreneurship public-policy plays a vital role in the development of the SMES .