创设制度

权证的出现使得股票市场价格波动性变小，但创设制度却使得股票市场的波动性增大。

And warrants reduce overall price volatility in stock market , while creation institution increases volatility .

大学发展的路径：移植式与创设式制度变迁

The Path of the Development of University : Introductive and Creative Transition of Institution

作为民事诉讼中新创设的制度&专家辅佐人制度仍需进一步的完善。

As a new system in civil litigation , the system of expert assistant needs to be further perfected .

学生则要改变依赖心理，提高参与意识。另外，学生参与管理必须在人员、管理环境创设以及制度和机构方面得到保证。

The students should change the dependence psychology , improve the awareness of participator , environment , insitution and organization .

自从人们在创设法律制度时设立了检察制度，检察机关侦查权的相关概念就随之诞生了。

Since the creation of the legal system when people set up a prosecutorial system , the prosecution investigation was born the concept of power .

企业实质上是一种由法律创设的制度安排，企业的交易安全与自由、自身生存与发展都受到法律的规范和保障。

In fact , enterprise is a creation of institutional arrangements by law , business transaction security and freedom , their own survival and development are all regulated and protected by law .

大学发展与进步的核心机制是制度的变迁，对大学发展产生重要影响的制度变迁有两种类型：移植式和创设式制度变迁。

The core of the development and progress of university is the transition of institution . The main transition of institution that influences the development of university can be divided into two types : introductive and creative .

最后，本文通过对儿童自己的伦理生活与教育为儿童创设的制度化生活的对比，得出道德教育要回归儿童的自由生活的结论。

Finally , the article compares the children 's own moral life with the institutional life created by the education for children and concludes that the moral education should be carried out in children 's free life .

而要想获得合作收益最大化，就必须有效控制合作的交易成本，创设合作制度，即从改进合作社内部治理机制和政府支持合作社发展、创设良好外部制度来解决。

The benefit maximization shall depend on the effective control of transaction cost and the establishment of cooperative system & the improvement of internal management mechanism , the support from the governments as well as the favorable external mechanism .

为了从根本上解决民事纠纷，保障当事人的权益，必须创设新的制度即民事附带行政诉讼。

A new system , civil action with incidental administrative litigation , should be established .

第二，建议创设替代企业制度取代原有的替代国制度；

Second , advisement that the subrogate enterprise system displacing the subrogate country system should be founded ;

创设公司法人制度之主要目的在于鼓励投资、发展经济，造福人类。

The main purpose of founding the judicial person system in a company is to encourage investment , boost economy and benefit mankind .

第三，要进一步推进人事制度改革，创设良好的制度环境，更好地激励教师成长，促进学科发展。

Finally , we should reform personnel system further and create good system environment so as to encourage the growing of teachers and promote the development of science .

公示制度或公示方法是对物权现状的公示，是为了保护物权交易之潜在当事人而创设的法律制度。

System of announcement or announcement approach is a kind of publicity in the state of property rights , the purpose is to protect the sub-litigant in transaction of property right .

劳动教养制度作为一种在特定历史条件下创设的法律制度，经过五十余年的发展、演变与改造，已与创设的初衷相背离。

The labor system as a specific historical conditions created is in the legal system , after fifty years of development , evolution and transformation , has deviated from the original intention of creation .

本文运用历史方法、比较方法、交叉学科的研究方法，从法学和立法技术两方面阐释创设法律行为制度的必要性。

This dissertation , applying historical method , functionalism and inter-disciplines approach , concentrates on the value of the theory and legislation practice of juristic acts from the perspectives of civil jurisprudence and legislation technology .

为在不同层次、不同情景、不同规模下的多中心决策创设一种制度空间，为在更大的空间和更多的方向上解决问题的努力提供方便和条件。

Therefore , this dissertation provide convenience and condition on found more system space for multi-center decision-making in different levels , different circumstances and different scale , on solving problem in the larger space and more direction .

从1962年美国开始创设贸易代表制度开始，美国一共经历了15位代表和9位总统，其中包括6位特别贸易代表，9位美国贸易代表。

When the United States began to create trade representative system from 1962 , the United States has experienced 15 representatives and 9 presidents , including 6 of the Special Trade representative and 9 Trade representatives of United States .

我国在当前构建和谐社会这一现实司法语境下，创设缓起诉制度，建立不起诉和缓起诉相配套的二元消极公诉机制，有着十分重要的意义。

In the context of building a harmonious society in China today , it is of paramount importance to establish a system of suspended prosecution , bringing about a binary " passive " prosecution mechanism embracing both the system of non-prosecution and that of suspended prosecution .

创设式的大学制度变迁是高深学问发展到一定阶段后制度创新的结果。

The creative transition of institution is the result of development of expertise .

东亚经济一体化需要在中日积极合作的基础上，通过创设一定的地区制度来实现。

Only by creating some regional regimes can East Asian economic integration be achieved , on the basis of Sino-Japanese active cooperation .

本章从银行准入、银行运营和银行退出三个角度分析了县域银行创设后面临的制度障碍。

Institutional barriers faced to Country Bank when it has been build are analyzed from three angle of bank access , bank operations and bank retirement .

应当创设利益均衡的制度保障社会和谐，推动非正式制度的创新促进社会和谐。

In order to build a harmonious society , we should set up system to protect balanced interest for the people and meanwhile , should push on the improvement of informal system .

由英国衡平法率先创设的派生诉讼制度是公司中小股东、债权人利益保护的重要方式。

The system of derivative action created first by the Equity in Britain is an important way to protect the interests of the minority stock holders , the creditors in the company .

基于以上结果本文从加大金融支持力度，创设好的政策制度，提供优质的政策服务，完善培训机制等方面给出了建议。

Based on the above results of this paper , give recommendations such as increasing financial supports , the creation of good policies , providing quality of policy services , improving the training system and so on .

在这个过程中，由于物权行为理论的采纳与否，而导致了对无权处分制度的不同创设，不同的制度设计对社会经济和理论研究都有不同的影响。

In this process , depending on whether to adopt the theory of juristic act of real right , the unauthorized disposition system is different among countries , different system designs have different impact on social economy and theoretical research .