创业贷款

几位农民以及来自中国农业银行（abc）和潍坊市商业银行（weifangcommercialbank）的银行家表示，在一些地区，农民已开始用土地权作抵押，向银行申请创业贷款。

In some areas farmers are starting to use land rights as collateral to secure bank loans for new businesses , according to several farmers and bankers , including those at the Agricultural Bank of China and Weifang commercial bank .

英国政府向年轻人发放了成千上万笔创业贷款。

The government issues thousands of start-up loans to young people .

你怎样才可以得到创业贷款呢？

How do you get a business loan for a startup business ?

我国还将推行资产证券化，试点创业贷款以支持高科技初创企业。

China will propel asset securitization and pilot venture loans to support high-tech startups .

参考以下步骤，可增大你获得银行给予创业贷款的机会。

Follow these steps to improve your chances of being approved for a startup loan .

银行应在观念上把开展个人创业贷款看作一种金融创新；

Banks should view the initiation of the personal pioneering loan service as a financial innovation .

借鉴贫民银行经验，开展个人创业贷款业务

Using the Experience of " Bank for the Poor " for Reference to Carry on Personal Pioneering Loan Service

制定知识产权质押融资、创业贷款等方法，完善支持高层次艺术人才创业金融服务。

Development of intellectual property impawn financing , business loans and other methods , improve support high-level art talent business financial services .

虽然对一些人来说申请创业贷款是一种选择，但是小企业贷款经常是有指定用途的。

Getting a small business loan is an option for some , but small business loans are often earmarked for specific uses .

如果你申请创业贷款的话，获得批准的唯一方法就是将你自己的私人财产作为抵押。

If you are applying for a business loan for a startup business , the only way you will be approved by the bank is if you pledge your personal wealth as collateral .

领取劳工保险伤病给付、职业训练生活津贴、临时工作津贴、创业贷款利息补贴或其它促进就业相关津贴者，领取相关津贴期间，不得同时请领失业给付。

A person claiming labor insurance injury and illness benefit , vocational training living allowance , temporary work allowance , or other related employment development awards , may not claim unemployment benefit while receiving the related award .

南京市总工会领导的小额创业贷款担保中心，对自主创业、自主经营的下岗失业人员提供创业贷款担保，扶持下岗职工创业。

The guarantor center of a small loan in pioneering work led by Nanjing City Federation of Trade Unions provide a loan guarantee for those laid-off workers who are independent in pioneering work and management in order to help them .

创业企业贷款组合风险管理研究&基于不同生命阶段的视角

Loan Portfolio Management on Enterprises in Different Business Life Stages

第五章是创业企业贷款组合风险管理研究。

Chapter V investigates loan portfolio management on start-up enterprises .

不同生命阶段创业企业贷款组合模型研究

The Study of Loan Portfolio Model for Start-up Enterprise in Different life Stages

但是，受社会环境以及小额贷款运营过程、业务发展、自身管理等多方面因素的影响，农村青年创业小额贷款业务的发展与农村创业青年的创业愿望相比还有较大差距。

However , due to the influence of social environment , operation process loans , business development and management , the rural youths still have far away from their wishes .

是微贷给了我融资机会&一个大学生创业期间获得贷款支持的心路历程

It is micro - financing provided loan for me

财政支持中小企业创新的主要方式有直接支持、创业投资、贷款担保、风险资本投入和税收优惠等。

The main ways of financial support to innovation of SMEs include direct support , venture capital , loan guarantees , venture capital investment and tax preferences .

通过给农村创业青年提供小额贷款，帮助他们实现创业，是促进农业增产、农民增收和农村经济发展的重要渠道。

To providing microcredit for rural entrepreneurial youth and help them achieve business is an important channel to promoting agricultural production and peasants and rural economic development .

虽然你可以为购买创业器材或设备申请到贷款，但是却不能用创业贷款来支付生活费用。

While you may be able to get a small business loan for purchasing property or equipment for your new business , getting a small business loan to cover your living expenses may well be impossible .

第六章在对创业企业信用和融资方式分析的基础上，提出构建创业企业贷款风险度量与组合管理模型的配套政策建议。

Chapter VI presents some packaged policy making suggestions regarding both financing start-up enterprises and portfolio management models , based on analytics of the enterprise credits and the means of financing .

“创业革命”的工作人员不得不向前钾盐矿员工解释，为何他们只能获得创业贷款，而得益于救助方案，前钢铁厂员工可以获得至多1万英镑的创业补助。

Enterprise Revolution staff have been left trying to explain to former potash miners why they qualify only for business start-up loans while former steelworkers , thanks to the rescue package , can get grants of up to ￡ 10000 .