偿还

我将在下个星期偿还欠他们的钱。

I 'll repay the money I owe them next week .

他的主要任务是筹集足够的资金以偿还抵押贷款。

His main task is to raise enough finance to repay secured loans .

有理由相信他会偿还债务的。

There 's a reasonable prospect that his debts will be paid .

银行拒不允许延期偿还借款。

The bank refused to roll over the debt .

问题在于偿还按揭贷款——别的一切事情都能对付。

The problem is paying the mortgage ─ everything else is liveable with .

这笔借款能以按月摊付的方式偿还。

The loan is repayable in monthly instalments .

偿还的按揭贷款因通货膨胀而贬值。

Mortgage payments have been eroded by inflation .

这笔钱是带息偿还的。

The money was repaid with interest .

他们给我们提供资金有一个条件，即我们在六个月以内偿还。

They will give us the money on one condition ─ that we pay it back within six months .

我欠他们一笔钱，不容易偿还。

I owe them a debt that cannot easily be repaid .

都3年了，他仍在偿还债务。

Three years later , he is still paying off his debts

需要偿还的抵押贷款总计358,587英镑。

The amount required to redeem the mortgage was £ 358,587

英联邦开发公司已经同意推迟坦桑尼亚的债务偿还时间。

The Commonwealth Development Corporation has agreed to reschedule Tanzania 's debt .

营业费用必须在60个月的时间内分期偿还。

Business expenses had to be amortized over a 60 month period .

他对该国外债的偿还作出了限制。

He limited payments on the country 's foreign debt

改成用直接借记方式偿还抵押贷款吧。

Switch to paying your mortgage by direct debit .

这些贷款延期偿还以支付旧账利息。

Loans were extended to help pay the interest on the old ones .

他们必须要证明公司目前具备偿还能力。

They 're going to have to show that the company is now solvent .

他们不能按时偿还抵押贷款。

They were unable to meet their mortgage repayments

他没能在上星期五的最后期限前偿还1.14亿的贷款。

He failed to meet last Friday 's deadline for repayment of a 114m loan

由于无力偿还1.14亿英镑的贷款担保，他被宣布破产。

He was declared bankrupt after failing to pay a £ 114m loan guarantee .

银行预支12亿美元帮助该国偿还债务。

The bank advanced $ 1.2 billion to help the country with debt repayments .

很快就发现，原来7月和8月的抵押还款都没有偿还。

It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected

这份报告建议让学生通过参加社区服务来偿还债务。

The report proposes that students be allowed to work off their debt through community service

银行警告她如果不偿还透支钱款，她将面临诉讼。

Her bank warned that unless she repaid the overdraft she could face legal action .

因为无力继续偿还借款，他们面临无家可归的危险。

They risk losing their homes because they can no longer keep up the repayments .

量入为出地一步步偿还旧债，这个方法要好得多。

It is far better to pay off old debts steadily by living within your means .

欧洲委员会裁定英国航空航天公司应该偿还数千万英镑。

The European Commission ruled that British Aerospace should pay back tens of millions of pounds .

我成天和那些负债累累、无力偿还的顾客们打交道。

I 'm dealing with customers all the time who have let their debts get out of control .

偿还贷款的期限为两个月。

The time limit for repaying the loan is 2 months .