会员证书

荣获上海安全防范报警协会颁发的会员证书。

Technology wise , they have reached an advanced level , qualifying themselves to be a member of the Shanghai Security and Alarm Association .

经过本商会审核通过后，我们将及时与您联系，您交会收到会员证书。

After the application has been approved by the Chamber of Commerce , We will contact you at once , the certificate will be sent .

由于俱乐部正处于建设时期，会员证书未能及时送至，敬请已完成入会手续的会员光临试打时一同领取。

Due to the club is just in the construction , so the certification cannot be delivered to you in time , the members who had finished the enrolment procedure can draw it when you come here for test playing .

会员资格证书自注销之日起失效。

The membership shall become invalid upon the date of cancellation .

强制要求具有会员身份、证书或学历会阻止个人采集和传播信息，并剥夺其他人获得这些信息的机会。

Mandatory membership , certification , or educational requirements can prevent individuals from gathering and disseminating information and deprive others of the opportunity to receive it .

在入会仪式中，新会员将会接受证书，以及演讲会会员承诺事项的卡片，而且他们的指导会友，会和他们的新会员站在一起。

New members were now presented with a certificate and a copy of the Toastmasters Promise card , and their mentor stood with them during the induction .

战后，他在英国伦敦的儿童医院完成了实习医师期，领到了“皇家外科医学院会员”的资格证书。

After the war , he completed his internship at the hospital for sick children in London , England , leading to a certificate as " A Fellow of the Royal College of Surgeons " .