主观恶性

折中的未遂论认为未遂犯的处罚根据在于实现犯罪的现实危险性和行为人的主观恶性。

Doctrine of eclectic attempt considers that the basis of bearing criminal responsibility for attempted offense is the real fatalness of convict 's act and his subjective evil character .

同时为了能够更加明确人身危险性的外延和内涵，文中进一步将人身危险性与主观恶性、社会危害性、人格这三个容易混淆的概念作了区分。

At the same time , in order to Clear the connotation and extension of the personal dangerousness , the papers distinguish it with other three concepts : subjective evil character , social harmfulness and personality .

侵犯财产罪中的主观恶性的分析

The Analysis on the Subjective Evil in the Crime against Property

故意根据其主观恶性的程度可以分为恶意及一般故意。

Deliberately based on their degree of malignancy can be divided into subjective and general malicious intent .

人身危险性与社会危害性、主观恶性、罪过均有区别，不可混淆。

Personal danger is different from social harm , subjective viciousness and fault , as cannot be confused .

法条强调“仍”不采取措施表明立法者更为注重行为人的主观恶性。

The word " still " means that the legislations pay more attention to the subjective ill of behavior .

本文首先探讨了刑罚的本质，认定刑罚的本质在于行为人的主观恶性。

This paper discusses the nature of the penalty , determined the nature of the penalty is a vicious act subjective .

比较而言，医疗故意的行为人的主观恶性程度更大，应追究刑事责任。

Compare and character , the subjective and malign rate of the travel humanness with intended medical treatment is older , should investigate criminal duty .

要把握好逮捕必要性，要对犯罪主体，主观恶性、犯罪次数、情节等方面进行综合考量，综合分析。

To grasp the arrest of " necessity " to the subject of crime , subjective vicious , crime number , plot , etc. into consideration , analysis .

主观恶性说有着悠久历史，在其历史嬗变过程中主要形成了义务侵害说、规范违反说及道德危害说等具体学说。

Subjective malign theory has long history and it mainly connotes the theory of obligation infringement , the theory of norm violation and the theory of moral harms .

对构成本罪必须达到的情节严重这一主观性标准，作者从行为、结果、行为人的主观恶性这三个方面进行了明确界定。

For the subjective criterion , grave circumstance , which request to constitute the crime must reach , the author makes the bounds among conduct , result and subjective evil .

可能许多人认为挪用公款的国家工作人员主观恶性不大，其社会危害性亦没有贪污贿赂等其他职务犯罪严重。

Likely that many people believe that the subjective embezzlement of national staff is not vicious , nor its social harm of corruption and bribery , and other job-related crimes seriously .

这一原则要求在规定和裁量刑罚时，既要注重犯罪行为及其造成的实际危害，又要注重犯罪人的主观恶性或人身危险性。

This principle claims when we conclude and decide punishment , we shall pay attention to not only criminal behavior and its harm in fact but also subjective malice or personal dangerousness .

包含抑或并立&人身危险性与主观恶性之辨析吸烟对肺癌的危险度及人群归因危险度的研究

Inclusion or Coexistence & A Differentiating Analysis of the Concepts of " Personal Danger " and " Subjective Evil "; The Study on the Risk and PAR of Cigarette Smoking to Lung Cancer

犯罪人的自首行为，通常表明了犯罪人对自己犯罪行为的悔意，其实施犯罪时的犯罪意图不够坚定、主观恶性较小，其人身危险性原本就较小，而非变小。

The voluntary surrender of the criminal shows its regret to the criminal acts . Its subjective intent is not very absolute , and subjective evil is relatively small . Its dangerousness is small not reducing .

关于犯罪集团首要分子承担刑事责任的程度，本文提出应当由客观危害性出发，结合考虑主观恶性和人身危险性，以首要分子的主观恶性为基础对其进行量刑。

About crime group ringleaders degree of criminal responsibility shall be made by the objective , this paper , combining with considered harmful vicious subjective and personal risk to the subjective vicious ringleaders based on the sentencing .

累犯因其具有较为严重的主观恶性和人身危险性而成为各国刑事政策打击的重点，在我国累犯制度也是刑罚裁量制度中的重要内容。

Because of its serious subjective malignant and personal dange , recidivists have become the major focus of criminal policy in all countries . In China , recidivism system is also an important factor in the penalty measurement system .

其中，数额+比例制不合理：难以反映行为的客观危害程度和行为人的主观恶性；导致立法上的处罚空档；使不同的纳税人受到不公正的待遇。

The " proportion + amount " punishment system can not reflect the objective harm of the behavior and subjective evil of the person , which leads to the vacuum of the punishment in the legislation and unfair treatment on the taxpayers .

我们知道，交通肇事罪是典型的结果犯，由于行为人主观恶性不大，属于过失而为之，所以即使危害性往往不小，并常常伴有死伤，但其量刑相对较轻。

We know that the traffic accident is a typical result of the crime committed , as little acts of subjective vicious and fault of whom belongs to , so even if the harm is often little , and often accompanied by casualties , but the penalties are relatively light .