首先

首先，你得对你担忧的理由好好地想想。

First , you have to think logically about your fears .

首先我要说明一下游戏规则。

First , I 'll explain the rules of the game .

我首先注意到的是这屋子里的气味。

The first thing I noticed about the room was the smell .

首先，将陶土做成需要的形状。

First , mould the clay into the desired shape .

首先是眼睛要直视面试官。

The first rule is to make eye contact with your interviewer .

我们首先看一下成本的详细数字。

First , let 's look at a breakdown of the costs .

我明天首先得把这些信件寄出去。

I must get these letters off first thing tomorrow .

他首先是作家，然后才是科学家。

He is a writer first and a scientist second .

我们首先要考虑的是教育人民，使他们认识毒品的危险。

Our priority is to educate people about the dangers of drugs .

她首先吸引我的是她的幽默感。

What first attracted me to her was her sense of humour .

首先我们必须找出问题所在。

First of all we must identify the problem areas .

我在要你首先完成的任务旁边标上了星号。

I 've asterisked the tasks I want you to do first .

他们的衣服首先重实用，其次才讲花式。

Their clothing is primarily functional and only secondarily decorative .

首先，在图表上绘出温度曲线来。

First , plot the temperature curve on the graph .

首先，我们需要弄清实际的问题和潜在的问题。

First we need to identify actual and potential problems .

你首先需要熟悉文件归档方法。

You will first need to acquaint yourself with the filing system .

噢，首先，他符合一切条件。

Well , in the first place he has all the right qualifications .

首先要确保事故受伤者的气道通畅。

First check that the accident victim doesn 't have an obstructed airway .

她首先对我们大家的到来表示感谢。

She began by thanking us all for coming .

罗马人首先使用混凝土作建筑材料。

The Romans were the first to utilize concrete as a building material .

首先我必须通过这些考试。

First I have to get through the exams .

首先把柠檬皮剥掉。

First , pare the rind from the lemon .

首先让学生分成四人一组。

First get students to form groups of four .

首先，说说健康饮食的几点基本事实！

First , some basic facts about healthy eating !

首先是价格贵，其次，速度太慢。

Firstly , it 's expensive , and secondly , it 's too slow .

首先把打印机与计算机接通。

First connect the printer to the computer .

首先是报警，然后与你的保险公司联系。

In the first instance , notify the police and then contact your insurance company .

我在要你首先完成的任务旁边标上了星号。

I 've placed an asterisk next to the tasks I want you to do first .

首先把地耙平。

First rake the soil smooth .

我不去那边干活儿——首先，路太远，去不了。

I 'm not working there ─ for a start , it 's too far to travel .