非正常死亡
- Abnormal death;accidental death
-
多亏了你啊非正常死亡神来之笔
Thanks to you . Wrongful death ? Stroke of genius .
-
死者家庭提出了非正常死亡索赔的诉讼。
The families of your father 's victims filed wrongful death suits .
-
自杀是律师中第一号非正常死亡的原因。
Suicide is among the leading causes of premature death among lawyers .
-
谈中国文人的非正常死亡
The discussion of Chinese literators ' abnormal death
-
意外跌落、交通事故、自杀为引起非正常死亡的前3位原因。
The three leading causes of unnatural death were falling , traffic accident and suicide .
-
农村人口非正常死亡现象剖析及对策研究
An analysis of the phenomenon of unnatural deaths in the rural areas and solutions to them
-
对照组10例正常胰腺组织标本取自非正常死亡的健康成人尸体。
The control group is 10 normal pancreas tissues from normal adult ptoma of abnormal death .
-
上海某区非正常死亡统计学分析
To learn English Retrospective Analysis of Unnatural Death in One District of Shanghai City from the Years 1995 to 2004
-
他还说在上星期的听证会上,需要有关记录去决定是否寻求非正常死亡的诉讼。
He said during a hearing last week that he also needs the records to decide whether to pursue a wrongful death lawsuit .
-
他后来在民事审判中被认定有罪,必须对妮克。辛普森和雷纳德。戈德曼的非正常死亡负责。
He was later found guilty , in a civil trial , of the wrongful death of Nicole Brown Simpson and Ronald goldman .
-
生命过程中的自由基反应处于动态平衡之中,过多的自由基引起的氧化损伤将会导致细胞损伤、病变和非正常死亡,是多种疾病的发病根源。
Radical reaction in body must be in dynamic balance . Oxidative injury induced by excess free radicals is etiology of several diseases .
-
1959&1961年是我国历史上的三年经济困难时期,国民经济的发展遭到了严重挫折,尤其是农业遭到了灭顶之灾,突出表现为广大农村因缺粮、断粮造成了大量的非正常死亡现象。
During China 's 3-year economic difficulties ( 1959 & 1961 ), the development of national economy met severe setbacks , especially in agriculture .
-
突然的非正常死亡和因年老死去不一样,人们很难理解。
A sudden or abnormal death , anything other than someone dying in bed of old age , is particularly difficult for people to comprehend .
-
皇帝或权势人物为体现其特权对先前非正常死亡的亲属进行大肆改葬。
The emperors and the ones who had power and influence made changes in the funeral custom of their irregular dead relatives to embody their privilege .
-
一位新婚的妻子或丈夫可以请假照顾配偶,或对配偶的非正常死亡提出诉讼要求恢复权力。
A newly married wife or husband can take leave from work to care for a spouse , or sue for a partner 's wrongful death .
-
罪犯非正常死亡的,人民检察院应当立即检验,对死亡原因作出鉴定。
If a prisoner dies an abnormal death , the people 's procuratorate shall immediately conduct examinations and make an appraisal on the cause of the death .
-
青少年非正常死亡最多的便是车祸造成,因此青少年驾驶是一种还是有很多值得研究的法律意义上公众健康问题。
Car crashes are the leading cause of death for teenagers , so teen driving is a legitimate public health issue that deserves a lot of study .
-
东巴大祭风作为纳西族祭祀非正常死亡者灵魂的仪式,情与怵交错互动、贯穿于整个祭祀过程中。
As the ceremony of sacrifice to the souls of those accidental deaths , the interaction between affection and fear is embodied in the whole process of Wind Sacrifice .
-
按国际疾病标准分类法对1995-2004年间某区居民非正常死亡资料进行统计学分析。结果显示1995-2004年间年均非正常死亡率为4.6!
According to the criterion of International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems Revisions , From 1995 to 2004 , Data of unnatural death of residents were analyzed .
-
支持该技术的公司称,他们能帮助猪农隔离携带病毒的病猪,降低饲养成本,增强母猪的生育能力,减少非正常死亡。
The companies backing the technology say they can help farmers isolate disease carriers , reduce the cost of feed , increase the fertility of sows and reduce unnatural deaths .
-
医师发现患者涉嫌伤害事件或者非正常死亡时,应当按照有关规定向有关部门报告。
Doctors discovering suspected involvement of their patients in a case of injury or discovering an unnatural death of their patients should report the case to the competent authorities according to relevant provisions .
-
文章采用人口学和历史地理学的方法,以县级政区为基础,以虚拟的“府”级政区为单位,重建1959~1961年中国各地非正常死亡人口数。
This article reconstructs China 's abnormal death roll during the period of 1959-1961 , using the method of demography and historical geography on the basis of the administrative division of county and " Fu " .
-
然后对凶宅的概念进行界定即凶宅是在一定时期内曾发生过自杀或凶杀等人为因素致人非正常死亡的房屋。
And then to define the concept of Cold Creek Manor Cold Creek Manor is a period of time that there had been suicide or homicide caused by human factors such as unnatural deaths of people houses .
-
本文从文人非正常死亡的历史钩沉和个案考察中,探究造成文人悲剧的诸多因素,进而挖掘这一文化现象的背后起决定作用的中国古代文化的类型特征。
The article explores the tragic factors that made the literators die from the historical research and exceptional review , and sinks the character of Chinese archaic culture that made the determinative function in the cultural phenomenon .