雄蚁

结果发现，雌、雄蚁脑中的GABA和5-HT免疫阳性神经元对称分布于左右脑半球中，其聚集成群，在雄蚁中的数目比雌蚁略少。

Here we show that in the brain of female and male C. Japonicus , all the GABA and 5-HT immunoreactive neurons are distributed symmetrically on the left and right hemisphere and grouped into clusters .

但是总的来讲，每一种蚂蚁都有三种主要类型：雌蚁、雄蚁和工蚁。

But in general each kind has ants of three main types : queens , males , workers .

雌蚁在一段时间内是有翅膀的，某一天会和一只长着翅膀的雄蚁飞走。

The queen has wings for a time , and one day she flies away with a winged male .

而且罪魁祸首正是王室，或者带有所谓「王室」基因的雄蚁。

And it is the royal family-or male ants carrying a so-called " royal " gene-that are largely to blame .

这只雄蚁不久以后死去，而这只已没有翅膀的雌蚁则找个好地方做她的新窝，并在那里产卵。

The male dies soon afterwards , but the queen , without her wings , finds a good place for her new nest and begins to lay eggs there .