陶喆

陶喆和妻子Penny在去年7月结婚。

David Tao and his wife Penny Jiang got married in July last year .

周杰伦：现在很多歌手也开始拍MV，陶喆（听歌）也说他想当导演。

Jay : Nowadays a lot of singers are starting to film MVs , David Tao has said he wants to be a director .

陶喆是金曲奖得主，还因创建交叉体裁的R&B而著名，硬摇滚曲调已经成为他的签名风格，他使R&B音乐曲调在华语乐坛得以闻名。

Tao is a Golden Melody Award-winner and is well known for creating a crossover genre of R & B and hard rock tunes which has now become his signature style and for having popularized R & B in the Mandopop industry .

呵呵，希望我的手指能快点好吧。加油，陶喆！

Oh , I hope that my fingers can quickly OK .

歌手陶喆在新闻发布会上承认自己有婚外情。

Singer David Tao admits to having an extramarital affair in press conference .

陶喆：新音乐的拓荒者

Tao Zhe : A Pioneer In New Music

他也曾经被拿来与陶喆、周杰伦两位R&B流行歌手作比较。

He was once compared to David Tao and Jay Chow , two popular R & B singers .

陶喆为他的错误向他的妻子和家庭道歉，并感谢家人原谅了他。

The singer apologized to his wife-Penny and his family for his wrongdoing and thanked them for forgiving him .

根据周末发布的提名，陶喆也将参加最佳制作人和最佳音乐编曲的竞争。

Tao is also up for best producer and best musical arrangement , according to the nominations , announced over the weekend .

流行歌手及作词人陶喆承认自己欺骗了妻子。陶喆解释说是在一次新闻发布会上和杨子晴发生了关系。

Mandopop singer and song-writer David Tao has admitted he has cheated on his wife.Tao explained his affair with Yang Ziqing during a press conference :

当主持人宣布下一位表演嘉宾是陶喆时，我表面装做若无其事，实际上内心早已沸腾！如果不是我爸妈都在，我肯定会大声跟着唱的！

When the moderator announced that the next guest performers David Tao is , I do with the surface as if nothing had happened , in fact already boiling heart !

我很满意的是它是陶喆的一个首次亮相，而且将会为我们的互动提供一个比较直接的通道。

I am very proud of this site not only because it is a David Tao premiere but also because it will provide a direct channel for us to interact .