阅览室

不得将参考书携出阅览室。

Reference books may not be taken out of the reading room .

这个阅览室能容100人。

The reading room can hold a hundred people .

在阅览室里，不要大声说话，以免妨碍别人。

Talk quietly in the reading room in order not to disturb others .

本阅览室参考书不得私自携出。

No reference books are to be taken out of the reading room without permission .

阅览室词典多，在那儿学习很方便。

There are a lot of dictionaries in the reading room . You will find them very handy if you go there to study .

课后他可以任意使用阅览室。

He has made free with the reading room after class .

我们最好打通两个房间中间的隔墙，来扩大阅览室的面积。

We 'd better enlarge the reading room by knocking through between the two small rooms .

基于Internet的网络电子阅览室

The Network Reading - Room Connected with Internet

用VB开发电子阅览室登录计费系统

Develop Log-in Charge System of Electronic Reading Room with Visual Basic

用DELPHI开发电子阅览室辅助维护软件

Exploitation of electronic auxiliary software maintenance for the electronic reading-rooms by using DELPHI

基于ShadowDefender的高校电子阅览室系统安全架构

System Security Architecture of the University Electronic Reading Room Based on Shadow Defender

利用Intranet跨校区构建光盘阅览室

Building Multi-campus CD Reading Room by Intranet

电子阅览室VOD的结构探析

Analysis on the structure of VOD in Electronic Reading Room

图书馆电子阅览室ARP病毒的分析与防治

Analysis and Prevention of ARP Virus in Electronic Reading Room of the Library

电子阅览室ARP病毒防御方案实例分析

Case analysis of address resolution protocol virus prevention programs used in electronic reading room

国际边界被标记在Haskell图书馆的阅览室的地板上。

The international boundary is marked on the floor of the reading room of the Haskell Library .

我院电子阅览室建立及CHKD软件应用研究

Construction of Electronic Reading-Room and Study on CHKD Software Package Application in Our Hospital

论文提出了使用ISASERVER2004控制不良访问意图的方法，介绍了一般电子阅览室的网络构建方式及其ISASERVER的几个小应用。

This paper brings forward a new method of controlling the bad calling purpose by using ISA server , introduces the constructing method of network in electronic reading rooms and some small applications of ISA server .

采用了目前流行的客户机/服务器计算模式，选择性能优异的大型数据库SqlServer，利用高效的开发工具VC++，完成了电子阅览室管理系统软件的设计与开发。

The system adopted Client / Server computing model , selected the large database SQL Server which possessed steady capability , utilized the VC + + that is one of the efficient exploitation tools . The paper completed the design and exploitation of management system of electronic reading room .

本文从如何利用多媒体VOD技术构建多功能音像阅览室，以及建立与之相匹配的管理制度、提高工作人员服务素质等方面阐述了多功能音像阅览室的建设。

The paper elaborates the construction of a multifunctional audiovisual reading room , including how to construct a multifunctional audiovisual reading room with multimedia VOD technology , and to build the Matching administrative system , besides , improving the Service quality of staff members .

论文结合高校图书馆工作实践，探讨了电子阅览室开展VOD服务的必要性，并对VOD服务对象，技术手段的选择以及VOD系统的维护进行了介绍。

Based on the practice in the university libraries , this article discusses the necessity to develop the VOD service in electron reading room , and introduced the client of the VOD service , the choice of technical methods and the repair of the VOD system .

多媒体阅览室网络与资源建设

The Multi - medium Reading Room 's Network and Resource Construction

图书馆阅览室的人为噪音及其控制

The Man-made Noise in Library 's Reading Room and Its Control

浅议高校电子阅览室的安全与维护

Discussion on Security and Maintenance of Electronic Reading Room of University

谈做好高校学生阅览室服务工作

How to Serve the Students at the College Reading - Room

阅览室里有大量的书籍。

There are a good many books in the reading room .

实现电子阅览室服务功能的有效途径

Effective Ways to Fulfill the Service Functions of Electronic Reading Room

浅谈高校图书馆阅览室设计

Preliminary Views on the Design of College Library 's Reading Room

电子阅览室服务于教学科研的新思考

New Thoughts on the Service of Electronic Reading-rooms for Teaching Research

图书馆电子阅览室的维护、安全及服务

On the Maintenance , Security and Service of Electronic Reading Room