阅读体验

纸质书确实带来了截然不同的阅读体验。

It 's true that paper books bring a very different reading experience .

真正重要的是，Oyster阅读体验简约低调。

What really matters : The reading experience is clean and visually unobtrusive .

一般情况下，在Fire上的阅读体验与基于电子墨水的最新款Kindle同样流畅，但是新型处理器使运行速度要更快些。

The reading experience is usually as fluid as the latest crop of e-ink-based Kindle devices , but things hum along a little faster thanks to that processor .

全新KindleX咪咕电子阅读器售价为658元（96.6美元）。作为全球第一款联合品牌Kindle，它将为网络文学带来全新的数字化阅读体验。

With a price tag of 658 yuan ( $ 96.6 ) , the all-new Kindle X Migu e-reader , is the first-ever co-branded Kindle bringing a completely new digital reading experience to online literature .

Circa带给用户的阅读体验令大多数传统媒体移动阅读应用相形见绌。

It shows in the circa reading experience , which puts to shame the majority of traditional media outlets ' mobile readers .

优质的推广平台，互动的阅读体验，个性的服务系统。

Quality promotion platforms , interactive reading experience , personalized service system .

探讨交互式数字读物中阅读体验对界面设计的影响

Influence of Reading Experience on the Interface Design of Interactive Digital Books

需要综合感官设计来丰富读者的阅读体验。

We need to enrich the their reading experience with integrated sensory design .

二是多媒体技术应服务于学生的阅读体验。

Second , the multimedia technology must serve students ' life experience of reading .

互联性使我们有可能拥有在以前几乎是无法想象的阅读体验。

Interconnectivity allows for the possibility of a reading experience that was barely imaginable before .

阅读体验的高低决定移动阅读设备的优劣和生命周期。

The level of reading experience determines the merits and life cycle of mobile reading devices .

很快这些显示屏的阅读体验将更好。

Soon they will be better .

提倡主题的多元化解读，充分尊重学生合理的阅读体验。

Advocate theme of diversified interpretation , fully respect the students reasonable reading experience . 4 .

纳博科夫是一个伟大的叙事者，他总是能带给我们一种全新的阅读体验，在这种全新的阅读体验里我们开始颠覆现实。

He could always bring us a brand new reading experience where we begin to defy reality .

这种不停变换的行文方式最终导致了令人迷惑的阅读体验。

This shifting register contributes to what is , in the end , a rather puzzling read .

第二部分：语文阅读体验式教学在新课程中的要求及意义。

The second part : The language reading experiences personally type teaching at new request and meaning within course .

古诗词教学就要激发学生的联想、想象能力，获得创造性阅读体验。

Teaching ancient poetry is necessary to stimulate students ' association and imagination , to get creative reading experiences . 3 .

类似的知识令《伦敦雾》成为一次非比寻常、兴奋刺激而又充满教益的阅读体验。

It 's discoveries like these that make reading " London Fog " such an unusual , enthralling and enlightening experience .

初始阅读体验说，对我们的语文课堂对话提出了新的要求，也提供了新的阅读教学策略。

Acquiring the initial reading experience makes a new demand on the dialogue in Chinese classrooms and provides new strategies for reading .

重视初始阅读体验提升课堂对话质量&例谈小学语文阅读教学

Stressing the Initial Reading Experience and Improving the Quality of the Dialogue in Classrooms & Taking Primary Chinese Reading Teaching as An Example

文章以《飞》为例进一步说明相同材料的不同布局会产生不同的阅读体验，因此对文章的布局应予以重视。

This essay takes FLY as an example to demonstrate that the same material that is arranged differently can produce different reading experience .

事实上，当我第二次拿起《傲慢与偏见》来读的时候，阅读体验非常不错（当然也不排除是由于我的英文水平提高了的缘故）。

Actually , the second reading of Pride and Prejudice greatly pleased me ( probably the result of my improved English comprehension ) .

法兰克福汇报称它是“一本非凡、感人肺腑和令人自觉卑微的小说，也许是这个秋天最难忘的阅读体验”。

The Frankfurter Allgemeine Zeitung called it " phenomenal , moving and humbling novel , perhaps the most memorable read of the autumn " .

改变游戏规则的是硬件制造商，他们生产出了阅读体验可与纸质媲美的显示屏。

The game changer was the ability of hardware manufacturers to produce displays that provide a reading experience almost as pleasant as the printed page .

该绘本作为成功范例，能够提供读者共鸣与想象的空间，创造双向的阅读体验。

As the picture books is a successful example . It provides resonance with readers and the space to imagine and create double-sided reading experience .

努力促使阅读体验与表演体验的相互结合，促使内在的领会与外在的表现相得益彰。

Pushed hard , combining reading experience with performance experience , and prompting internal mutual combination with external performance comprehends the best in each other .

杰克伦敦的经典之作，故事叙述一名叫巴克的狗历经磨难，最终回到自然的野生环境的故事。仍然记得第一次看的时候为之流泪、感动、震撼、深思的阅读体验。

Told from Buck the dog 's point of view ," Call of the Wild " is Jack London 's masterpiece of self reflection and identity .

主要是从生活体验，阅读体验，积累体验，写作模式和评价方式五个方面指导体验式作文教学的实践。

It mainly direct experience composition teaching practice from life experience , reading experience , accumulation experience , writing models and evaluation methods etc five aspects .

适度保留他者可以给读者提供有异域色彩的阅读体验，从而促进中国文化作品在域外的传播。

Moderate preservation of " the other " can provide readers with exotic reading experience and thus facilitate the dissemination of Chinese literary works-in the west .

即有目的的指导学生运用精读课上获得的阅读体验、阅读能力自主地完成略读内容。

I.e. direct the students with purpose to apply the reading experience and reading ability obtained in intensive reading to finish the content of extensive reading independently .