配置单元

配置单元是一个建立在Hadoop顶部的数据舱库基础结构。

Hive is a data warehouse infrastructure built on top of Hadoop .

结果将产生经过完全更新的群集配置单元。

The result is a completely updated cluster hive .

同时，利用转置加速单元替换DMA，减少配置单元，实现链路建立自动化，大大缩短建立链路时间。

And the transpose acceleration unit replaces the DMA greatly reducing the established link time .

作为论文的又一重点内容，介绍了我们在VEGA验证过程中使用到的FPGA的主要配置单元，FPGA的设计流程。

As another emphasis of the paper , it introduces the FPGA configuration units used in VEGA and FPGA design flow .

作为一个嵌入式Linux系统环境研究项目的核心组成部分，我们保留Linux原有系统支持及API，把实时部分做成可配置单元。

As a hardcore of the embedded Linux system research project , we have reserved the original system function and API of Linux , and made the real-time part a configurable unit .

创建从每一个MySQLDatabaseSystemUnit到操作系统上端口配置单元附属链接，来解决这些出现的警告信息。

Resolve these warnings by creating a dependency link from each MySQLDatabaseSystemUnit to the port configuration unit on the operating system .

将配置单元文件卸载到注册表中。

Unloads a hive from the registry .

必须写出注册表配置单元的全称，不能使用缩写。

You must write out the name of the registry hive ; you cannot use abbreviations .

一旦仲裁日志被重置就将取得群集配置单元快照，并且每隔四小时执行一次。

Cluster hive snapshots are taken whenever the quorum log is reset and once every four hours .

出现此情况时，该服务将确定哪个应用程序打开了到这些配置单元的句柄并释放这些句柄。

When that happens the service determines which application have handles opened to the hives and releases them .

而且，还要在这里指定产品配置单元是基于插件还是基于功能的。

What 's more , it is specified whether the product configuration unit is based on plug-in or feature .

方法，指定在其下放置注册表项的配置单元以及注册表项的名称。

Method , specifying which hive to place the key under as well as the name of the key .

提出了直升机可变配置单元设计成熟度多级模糊评价模型、流程和算法，用于量化可变配置单元设计的成熟情况。

The evaluation model , process and algorithm for the design maturity of VCI are proposed to quantify its mature during the development of helicopter .

例如在一个例子中，服务器可以看作是非配置单元，而配置在这个服务器上的数据源可以看作是配置单元。

As an example , a server can be treated as a non-configuration unit , while a datasource that is configured on that server can be treated as a configuration unit .

角色分配在配置单元范围内进行，如果没有附加到元素的显式策略断言，则将应用从其祖先元素继承的策略。

Role assignments are made at the configuration unit scope , and the policy that it inherits from its ancestor element and will apply if there is no explicit policy assertion attached to the element .

结合直升机设计工程化实践，提出了可变配置单元及全机设计成熟度的进化控制规则。（3）针对直升机数字样机高效协调的需求，提出了直升机数字样机空间区域计算与搜索算法。

Combination of helicopter design practice , the control rules of design maturity of VCI and whole aircraft are put forward . ( 3 ) For the requirement of efficient coordination of helicopter DMU , the algorithm of spatial region calculation and search for helicopter DMU is proposed .

界定卫生资源配置系统单元为医疗卫生服务系统（HDS）；

The system unit of health resource allocation can be defined as health delivery system ( HDS ) ;

从ClearCase的SCC工作流中，您可以使用配置管理单元的状态的SCC模式视觉提醒，执行UCM操作，并重构存储库。

From the SCC workflow with ClearCase , you can use the SCC mode visual indicators of the state of a configuration management unit , perform UCM operations , and restructure a repository .

选择连接因子最小的节点作为种子节点；采用基于布通率的启发式函数来选择最合适的逻辑单元（LE）装箱到可配置逻辑单元（CLB）内部。

This method begins with selecting logic element ( LE ) with minimum connectivity factor as the seed of the packing , and then uses a heuristic function based on routability-driven to obtain the most appropriate LE to pack into the configurable logic block ( CLB ) .

然而，这篇文章任何地方所提到的应用软件，您都可以将它视为一个可配置的单元。

However , anywhere this article refers to an application , you can simply treat it as a deployable unit .

从单个对话框可以看到是否正确地配置了单元并根据链接解决任何显示问题的项。

From a single dialog , you can see whether your cell is properly configured and follow links to address any items indicating a problem .

RationalAutomationFramework中的Compare模式将比较RationalAutomationFramework的知识库中存储的配置和活动单元中的对应配置，并标记任何差异。

Compare mode in Rational Automation Framework will compare the configuration stored in Rational Automation Framework 's repository with the corresponding configuration in the live cell and flag any differences .

在RMC中，方法内容和过程是按照它们为有效配置建构逻辑单元的方式组织的。

Method content and processes are organized in RMC according to the way they build logical units for useful configurations .

首先，我们介绍了JUnit和JUnitEE结构的简单概述，紧接着我们介绍了如何在JUnit和JUnitEE测试框架中开发，配置以及安装单元测试。

Fist , we present a brief overview of the structure of JUnit and JUnitEE followed by how to develop , configure and setup unit tests in JUnit and JUnitEE test framework .

资源优化配置是作战单元维修保障的关键因素。

Resource optimization allotment is a key issue for maintenance support of combat unit .

这样可以帮您节省寻找配置板中单元的时间。

This saves you the time of looking for the unit inside of the palette drawers .

软组件一般是指可以在二进制级别上进行集成和重用而且可以被独立生产获得和配置的软件单元。

Software components are binary units of independent production , acquisition and deployment that interact to form a functioning system .

系统由传感器、数据采集、数据传输和管理软件组成，最大限度可以配置30个单元，构成最多240个传感器的采集网络。

The logging system is composed by sensors , data logging module , data transmission , and monitoring software . Up to 30 individual module units can be connected to form a survey network . Total of 240 different sensors may work at the same time .

您可以从配置板中选择单元模板（DB2数据库模板位于配置板的Configurations折叠项中，DB2栈之下）。

You can select the unit template from the palette ( the DB2 database template is in the palette 's Configurations drawer , under the DB2 stack ) .

当您处理SCC模式下Rhapsody中的项时，您就可以从配置管理获取参考单元的当前版本。

When you work with multiple projects in Rhapsody in SCC mode , you can fetch the current version of a reference unit from configuration management .