追梦者

艾伦·帕克的电影《追梦者》获得了6项提名。

Alan Parker 's film ' The Commitments ' has six nominations .

《追梦者》这部影片讲述了都柏林一个摇滚乐队的激荡人心的故事。

' The Commitments ' is the gutsy story of a Dublin rock band .

例如内华达山脉股份公司SierraNevadaCorporation，简称SNC的有翼的追梦者号，就像一个拥有翅膀和无阻力设计主体的迷你航天飞机，这样就可以从太空飞回来而不是靠穿越大气层的火箭。

Sierra Nevada 's winged Dream Chaser , for example , resembles a miniature space shuttle , with an aerodynamically shaped body and wings so it can fly back from space , rather than make a ballistic plunge through the atmosphere like capsules .

做一个追梦者，有耕耘必有收获；

To be a Dream , comes from plowing and harvesting ;

世界为追梦者开路！

Please remember , the world makes way for the dreamer .

当我们来到这个世界，我们已经永远的是一个追梦者了。

When we came into the world , we are the dreamer forever !

我们叫追梦者空间多功能飞行器是有原因的。

We call Dream Chaser a ' space utility vehicle ' for a reason .

黄土坡上坚强的追梦者&甘肃庆阳女作家群现象探析

Strong Dream-Followers on the Loess Plateau & The analysis of the group of women writers of Qingyang

像这种航天飞机，追梦者号是专用跑道，不需要水和降落伞，它的小尺寸意味着它可以在大多数商业跑道降落在世界任何地方。

Like the space shuttle , Dream Chaser is designed for runway , not water , landings , though its small size means it can touch down on most commercial runways anywhere in the world .

保罗·艾伦的平流层发射系统公司，构建一个庞大的飞机作为机载火箭发射平台，上月宣布它正在考虑购买一个追梦者号较小的版本。

Paul Allen 's Strato launch Systems , which is building a massive airplane to serve as an airborne rocket-launching platform , announced last month it is considering buying a smaller version of Dream Chaser for commercial passenger spaceflights .