迷你世界

孩子们真得迷上了足球，所以，我们决定举办一次迷你世界杯。

The children are really obsessed with football , so we decided to organise a mini world cup .

第一届比赛的获胜作品是来自法国的“迷你世界”小花园。

The French project " A World in Miniature " was the winner of the first competition ; the international jury was captivated by the small , poetic , biographical garden .

这种迷你马在世界上许多地方都有发现，特别是在欧洲和美洲。

Miniature horses are found in many nations , particularly in Europe and the Americas .

76岁的爱德华兹说道：“我做的都是些日常物品，但都保持着高品质，这就是我的优势所在势。毫无疑问，我的迷你小提琴是世界上最好的。”

Mr Edwards , 76 , said : ' I make ordinary things but of a very high quality . I know what a violin looks like , that 's why I have a big advantage over other people where making violins is concerned . There 's no doubt my miniature violins are the best in the world . "

2005年，35岁的他在非洲拍摄迷你剧《直到世界的尽头》。当时，他和两个朋友去到了莫桑比克东北海岸附近的圣卢西亚，去那里学习潜水课程。

In 2005 , the 35-year-old was in South Africa filming the TV mini-series To The Ends of the Earth and had gone to Santa Lucia , on the northeast coast near Mozambique , to learn scuba-diving with two friends .