跟腱撕裂

目的探讨跟腱撕裂MRI诊断方法，包括判断性质、程度和疗效随访。

Objective To analyze the diagnostic methods of Achilles tendon rupture by MRI .

结果MRI能准确判断跟腱撕裂的程度、部位，跟腱撕裂主要发生在跟腱中部。

Results MRI could determinate the severity and exact location of Achilles tendon rupture by demonstrating signal changes of Achilles tendon .

打羽毛球时，我的跟腱撕裂了。

Whilst playing badminton , I ruptured my Achilles tendon .

结论MRI能对跟腱撕裂程度及部位做出准确判断，直接显示跟腱内的信号变化并提供丰富的信息，对临床治疗具有重要参考价值。

Conclusion MRI is a valuable tool for clinical diagnosis and follow-up of Achilles tendon , because it provides enough information through signal changes at the tendon .

从媒体报道跟腱撕裂的考辛斯本赛季将在勇士重建自身价值，创造NBA历史上最星光熠熠的阵容之一开始，这一场景就一直在被等待着，或是担心着。

a sight the NBA has awaited - and feared - since it was reported that Cousins would spend this season in Golden State trying to re-establish his value after an Achilles tear and create one of the most star-studded lineups in NBA history in the process .

高频超声检查在跟腱撕裂中的应用

Application of Achilles ′ s tendon avulsion by ultrasonography

结果：跟腱撕裂后断端形态及内部回声随时间推移而改变。

Results : The sonograms of the ruptured portion are changed with time .

目的：评价急性跟腱撕裂的超声诊断价值。

Objective : To evaluate the value of ultrasonography in diagnosing achilles tendon rupture .

昨晚的核磁共振检查确认了诊断结果为左跟腱撕裂。

An MRI taken last night confirmed the diagnosis as the left Achilles tendon rupture .

今年36岁的科比在2103-2014赛季先后因为跟腱撕裂与膝伤只打了6场比赛，其中膝盖受伤更是令他之后的整个赛季全部报销。

The 36-year-old player missed all but six games in 2013-14 , first recovering from a torn Achilles and then suffering a season-ending knee injury .

新奥尔良——新奥尔良鹈鹕官方今日宣布球队前锋德马库斯-考辛斯被诊断为左跟腱撕裂。

New Orleans - The New Orlean Pelicans announced today that forward DeMarcus Cousins has been diagnosed with a rupture of the left Achilles tendon .

科比在4月12号因为跟腱撕裂需要恢复，至少将会缺席6到9个月。

Bryant is recovering from a Achilles ' tear that will knock him out for at least six to nine months ( suffered April 12 ) .

由于昨夜跟腱撕裂，贝克汉姆将有六个星期不能上场。昨天他在宣读以前写好的声明时情绪失控。

Beckham , ruled out of football for six weeks last night with a torn Achilles tendon , cracked with emotion yesterday as he read a prepared statement .

结论：急性及慢性期各有其特征性表现，高频超声能为跟腱撕裂提供有价值的诊断信息。

Conclusion : Injured Achilles ′ s tendon have their characteristic ultrasonography manifestations with different period , so Ultrasound examination is a valuable tool to diagnose the injured Achilles ′ s tendon .

奥拉瓦说：“他的左脚跟腱完全撕裂，经过手术已经修复。”他称，目前还不清楚贝克汉姆将前往何处开始下一步的康复治疗。

He had a total tear of the left Achilles tendon and that was repaired , Orava added , saying it was unclear where Beckham would go next for the start of his rehabilitation .

结论：MRI术前诊断跟腱闭合性损伤的准确性较高，有助于制定跟腱撕裂手术方案。

Conclusion : MRI scan is an accurate method of choice in the diagnosis of close injury of Achilles tendon , therefore , it is helpful in the surgical planning of Achilles tendon tear .