语音信箱

然后是语音信箱。

Then there is voice mail ．

我给她打了N次电话了，但她语音信箱总是满的。

I tried to call that girl , like , ten times , but her voice mail was always ... full .

我的语音信箱里有她含混不清的留言。

There was a garbled message from her on my voicemail .

然后转到了语音信箱。

Then it went to voicemail .

因窃听语音信箱而引发的公愤，已经迫使畅销报纸《世界新闻报》（newsoftheworld）关门大吉。

A furore about voicemail interceptions has already forced the closure of the best-selling news of the world .

新闻集团（NewsCorp。）旗下小报《世界新闻报》（NewsoftheWorld）被控窃听语音信箱的丑闻促使英国政府出面承诺说，将对引发争议的报道策略展开新的调查。

A scandal at News Corp. 's tabloid News of the World over alleged voice-mail interceptions prompted promises of new U.

同时，对该软件进行扩展可以实现视频会议系统、Web电话以及语音信箱等业务。

At the same time , the software can be extended into a Video-Conference system , Web phone , voice E-mail and so on by appending some specific functions .

基于SOPC的智能语音信箱的设计

Design of an intelligent voice mail box based on SOPC

英国不久前曝光，英国小报《世界新闻报》（newsoftheworld）雇佣侦探，窃听语音信箱留言，这突显出了新闻业的道德缺失。

Recent UK revelations of methods used by detectives employed by the news of the world , the tabloid newspaper - hacking into voicemail messages - have highlighted ethical lapses in journalism .

n.语音信箱如果你三十秒内未接电话，来电会自动转到语音信箱。

voicemail Calls to your number are automatically forwarded to voicemail if you don 't answer within 30 seconds

基于Dialogic的语音信箱系统

A Voice Mailbox System Based on Dialogic Card

googlevoice还提供最多可供4人使用的简单、免费的电话会议服务；在线语音信箱；以及将语音信息转录为文本格式，从而以电子邮件或文本短信形式转发。

Google Voice also provides a simple , free conference calling service for up to four people , saves voicemail online and transcribes voicemail messages into text so they can be forwarded as e-mail or text messages .

几年后，AmaproLasén又回到伦敦、巴黎和马德里这三个地方，人们使用电话的方式已经基本上相同了（尽管西班牙人仍排斥语音信箱）。

When Ms Las é n went back to London , Paris and Madrid a few years later , phone behaviour had , by and large , become the same in the different cities ( although Spaniards still rejected voicemail ) .

据称语音信箱被侵入的遇害少女米莉多乐（MillyDowler）的家人将发表声明，支持这项调查。

The family of Milly Dowler , the murdered teenager whose voicemail was allegedly hacked , will give statements supporting that review .

给出了一种基于IP技术的PBX系统的总体方案，重点介绍了呼叫管理器中数据库、用户接口界面、呼叫管理控制和语音信箱的设计和研制，最后给出了测试和实验结果。

The overall PBX scheme based on IP technology is presented in this paper . The Database , User Interface , Call Manager and Voice Mail are designed and developed in detail . At last , the related test and experiment results are given .

因为有信息指出世界新闻报在2003年出版的一则消息的来源是语音信箱，如果这能够确认，那么新闻国际将会在美国面临起诉因为Jude的电话在美国用的必然是美国的运营商。

It is alleged a story published by the NoW in 2003 was based on information obtained from his voicemail which , if proved , could lead to charges in the US because his phone would have been operating on a US network .

在推广PoC业务的过程中，应重点发展能够带来新的业务量的PoC用户群，同时尽量避免与现有移动电话、短信、语音信箱等业务的竞争。

To promote PoC services , the key point is to attract user groups who can bring operators large volume of traffic , meanwhile , avoiding direct competition with the existing mobile phone , short message and voice mail services as much as possible .

他可能会通过语音信箱告诉你他想要做什么。

Hopefully he can tell you what he wants via voicemail .

阐述了电脑语音信箱的评价标准；

The evaluation standards of the PC voice mailbox are expounded .

太幸运了，是语音信箱一切都很好

Lucked out . Got voice mail . Everything 's cool .

嵌入式电脑语音信箱系统在哈里斯交换机中的应用

The application of Embedded Voice Mail System in Harris PABX

电子语音信箱，多种语言，大容量存储，欢迎租用。

Welcome to hire the multi-lingual electronic-pronunciation-mailBox with a huge memory capacity .

按下话机上的键，以进入语音信箱。

Key on your telephone set to enter voice mailbox .

我打过她电话但都是语音信箱

I tried her phone , but all I get is voicemail .

我还清楚地记得他在我语音信箱留下的威胁

I remember his threats on my voicemail like it was yesterday .

不知道电话直接转入语音信箱了

I don 't know . The call went straight to voicemail .

如果转入语音信箱，她会很生气。

Calls roll to voice mail , and she gets very upset .

电话语音信箱的软件实现技术

The software implementation technology of the telephone voice mailbox

建立灵活大型的局用语音信箱系统

Set up Flexible Voice Mail System for Central Office

西班牙人几乎总是在打电话，而且多数人会关掉自己的语音信箱。

The Spanish almost always take a call and most turn off voicemail .