语言变异
- 名language variation
-
中国英语的语言变异现象也是一种交际策略。
Language variation in China English is also a communicative strategy .
-
略论鲁迅小说中的语言变异艺术
On the Language Variation Art in Lu Xun 's Novels
-
语言变异(languagedeviance)指的是脱离语言常规的语言形式和表达方式。
Language deviance refers to linguistic forms that deviate from linguistic rules and expressions .
-
语言变异与读者的期待视域
Language Deviation and Readers ' Understanding Scope EXPECTING Flowers in Blossom
-
论鲁迅散文中的语言变异与翻译
Deviation of Language in Lu Xun 's Proses and the Translation
-
语言变异的社会心理成因探微
Exploration on the Causes of Social Psychology in Language Variation
-
它对于解释语言变异现象的普遍性具有很强的说服力。
It is a convincing theory to elaborate language variation .
-
语言变异是指偏离语言常规的语言形式。
Language variation refers to the language form deviated from the convention .
-
良好的语用效果来自恰当的语言变异。
Good pragmatic effects are produced by proper linguistic deviane .
-
网络语言变异现象与现代汉语语言规范
The Variation of Network Language and the Standardization of Modern Chinese Language
-
语言变异是社会语言学研究的重要内容之一。
Language variation is one of the most important contents in sociolinguistics .
-
狄金森诗歌语言变异探析
An Inquiry into the Linguistic Deviation in Dickinson 's Poetry
-
文学文体学与诗体戏剧中语言变异的翻译
Translating " Deviation " in Verse Drama : A Literary Stylistics Study
-
语言变异的审美信息及其语境解读
The Aesthetic Information of Language Deviation and Its Context Interpretation
-
内地与香港的语言变异和发展
Language variation and chage between Hongkong and inland China
-
《尤利西斯》的意识流语言变异与翻译
Deviations of Language Use in Ulysses and Their Translation
-
城市化进程中的农村语言变异研究
Study on Language Variation in Chinese Rural Areas during the Process of Urbanization
-
谈日语语言变异现象研究的哲学理据
On the philosophical grounds for researches into variant phenomena of the Japanese language
-
另外,我们还分析了元曲中的象声词的语言变异现象。
In addition , we also analyzes the YuanQu onomatopoeic language variation phenomenon .
-
第三章介绍了语言变异翻译的侧重点,以及对翻译策略的呼唤。
Also , this chapter explains the influence of language deviation on translation .
-
语言变异是广告语言的主要特点之一。
Language deviation is one of the major characteristics of the advertising language .
-
从移民家庭的语言变异透析社会及社会心理
An Analysis of Society and Social Psychology through Language Variation of Immigrant Families
-
功能翻译理论指导下《尤利西斯》语言变异翻译之对比研究
A Comparison of Translation of Linguistic Deviation in Ulysses from a Functionalist Perspective
-
语体是语言变异研究的核心构念。
Style is a central construct of variation study .
-
《围城》语言变异美论析
Analysis on Language Beauty of Variation in The Castle
-
广告语言变异及语用目的分析
The Language Deviations and Their Pragmatic Purposes in Advertisements
-
网络语言变异现象初探
Networking The Exploration of the Variation of Cyber Speech
-
由洋泾浜现象看语言变异
A View On Language Varieties by Analyzing Pidgin
-
文学语言变异析美
The Aesthetic Judgement of Variation of Literary Language
-
语言变异在语言实际运用中是一种常见的语言现象。
Language variation is an often seen phenomenon .